" Go to those people, " said the Witch, " and tear them to pieces."

“看到了吗，去把撕成碎片。”

She had to suffer the pain of being torn into pieces.

所以，又不得不忍受被撕成碎片的痛苦。

He drags the seal out of the water, tears it to pieces, and eats it.

把海豹从海里拖出来，撕成碎片后开始享用。

They were in great fear of being torn to pieces.

很害怕被撕成碎片。

I'll tear you to pieces with my teeth.

我会把你用牙撕成碎片。

If dark energy rules the cosmos, it could rip to shreds.

如果暗能量统治宇宙，能会被撕成碎片。

Will it rip to shreds in a flash?

会在闪光中撕成碎片？

You can't turn me into " reefs" with what's walking your way has " teeths" .

尽有牙，也不能让把你撕成碎片。

The engineers back at base feared that breaching the sound barrier might rip the aircraft apart.

回到基地的工程师担心，打破声屏障能会把飞机撕成碎片。

He calmly tore the report and its cover into pieces and dropped them into his pocket.

淡定地将这份报告撕成碎片，放进口袋。

He tore her letters into pieces.

将她的信撕成碎片。

I'm afraid you don't understand. Those folks were torn apart in ways I've never seen before.

恐怕你还没有了解我的意思。那些受害者以我前所未见的方式被撕成了碎片。

I was going to have to see my work be torn to pieces one more time.

我要再一次看着我的研究被撕成碎片。

Unless you've been ripped to pieces!

被撕成碎片就不好了！

Then the merging black holes would rip all the planets in their vicinity to shreds, including Earth.

然后，二者合并形成的那个黑洞会将其周围的所有行星撕成碎片，包括地球。

Rip to shreds this catastrophic deal.

我会将这份灾难性的协议撕成碎片。

Logan Fell's a vampire, and when I find him again, I am gonna destroy him limb by limb.

Logan Fell变成吸血鬼了，要是让我再看见，我一定把撕成碎片。

An entire star tears itself to shreds, and the expanding gas blasts outward at 10% the speed of light.

整个恒星会将自己撕成碎片，膨胀的气体以10%的光速向外爆炸。

That piranhas are vicious, blood-thirsty creatures that will tear you apart in minutes...is largely a myth.

说食人鱼凶残嗜血，能在几分钟内把你撕成碎片，这多半只是传说。

But attacking in a pack, these whales act like overgrown piranhas and they will tear the shark to pieces.

但是成群地攻击，这些鲸就像一群超大的水虎鱼一样会把鲨鱼撕成碎片。