It's the labels. We must rip them off.

就是标签。我们必须撕掉标签。

The paper is ripped and thrown to one side.

包装纸被撕掉扔在旁。

Ron, meanwhile, was absentmindedly shredding the shamrocks on his hat.

与此同时，罗恩正在精神恍惚地撕掉上的三叶草。

This prompted employees to stick post-it notes on the glass to make sure the obstacles were more noticeable, but they were quickly removed because they detracted from the building's design.

这促使员工们在玻璃上贴便贴，确保这个阻碍是更明显的，但它们很快就被撕掉，因为这会有损建筑的原本设计。

Sometimes, just a selection of pages was ripped out.

有时，只是部分报纸页面被撕掉。

Some of these have their markings torn off to make the job of working exactly where they come from even harder.

其中些人的标志被撕掉，使得们的工作更加困难。

Pete, you can tear these want ads up and throw them away!

皮特，你可以把这些招聘广告都撕掉扔了！

I write and rewrite my music, and then tear it all up.

我总是在写曲，然后又重写，然后把它们全都撕掉。

Well, I did take that off with my left hand. - You do.

嗯，我确实是用左手撕掉的纸条。- 没错。

“Really witty, giving us books that try and rip our hands off! ”

“真聪明，给我们想撕掉我们手的书！”

Not for me, you understand.I tear 'em off.

不过我是不用的 我总是把它撕掉。

He tore down the angry notice from the wall.

然后撕掉墙上那张愤怒的小纸条。

Try ripping up old photos, it helps.

可以试下撕掉那些旧照片，会好受点。

" Wait, does that mean you'll tear up the tickets? " she asked.

“等等，你的意思是你愿意撕掉那些罚单？”她问道。

Maybe they should try living a little and ripping up a page or two.

#ControlFreaksAnonymous." 也许们应该试着活得更充实些，撕掉两页规则。#匿名控制狂。”

Unwrap half of the bar and eat it.

之后撕掉其中半块的包装纸，吃掉巧克力。

Dave cut the electrical cord off an old lamp someone had put out on the curb with the trash, stripped the coating all the way down to the plug, then wrapped his magnetized spike in spirals of bare wire.

戴维从别人当垃圾扔在路边的个废台灯上剪了段电线下来，路把电线外包的皮撕掉直到插头，然后用这条赤裸的电线把的钉圈圈缠起来。

Maybe there's something that can be torn, like pages of a book can be torn.

或许有些东西是可以撕掉的，比如书页就可以被撕掉。

And every time I turn it in, my professor just rips it up.

每次我上交，教授都会把它撕掉。

Then he ripped up his rejection letter.

也撕掉了自己的拒信。