Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly upholstered Vicwardian prose in which he specialized.

在他去世之前，新闻业的品味早已改变很长时间，他所擅长的措词华丽的维多利亚爱德华时期的散文风格对后现代的读者没有什么用处。

I used to excel at these things.

以前我很擅长玩这些的。

STEP 3 Use humor. If witty repartee isn't your strong suit, repeat something someone else said that you found funny, or share something amusing you read in the paper.

发挥幽默感。你不擅长诙谐的妙语，可以重复别人说过的听上去比较风趣的话，或者分享你在纸上看到的比较有趣的事情。

She seems to excel at jumping from her seat.

她似乎很擅长从她的座位上跳起来。

You wanna learn something new and it could be something totally away from what you're good at, if you're a good musician or tennis player for that matter.

你想学一些新的东西，这些东西可能完全不是你所擅长的，比方说你是一个优秀的音乐家或网球运动员的话。

I think if everybody found what they love to do and what they were designed to do and use that gift to help others, this world would look so different.

我认为，个人都能找到他们喜爱做的事情和他们擅长做的事情，并利用他们的特长帮助别人，这个世界会变得很不一样。

He excelled at revealing the hidden sides of people.

他擅长揭示人物的内心世界。

How are commercial minds and business people like yourself able to help in this crisis in a way that maybe governments aren't so good at?

在这场危机中，像您这样的商界人士，何发挥政府不擅长发挥的作用呢？

Well, you can't be good at everything.

当然，你不可能擅长所有的东西。

I like English and computer best and I am very good at them.

我最喜欢计算机和英语，这是我擅长的科目。

Now, what aspects of the course are you good at?

课程的哪方面是你擅长的？

List out all the things that you're good at.

列出所有你擅长的事情。

We will get through this together because that's what Americans do best.

我们将一起度过难关，因为这是美国人最擅长的。

They're good at finding jobs for you.Oh, that's a good idea. Anna, you're brilliant!

他们很擅长找工作的。好主意！安娜，你真聪明。

When did you first realize you were really, really good at tennis?

你什么时候意识到自己擅长打网球的？

Some cost as much as $1.3 million but one thing Adrian Fisher is really good at is finding the balance between making them challenging and making them fun.

有些却高达130万美元，但Adrian Fisher真正擅长的是在挑战和乐趣之间找到平衡。

They are not what she is good at.

它们并不是她所擅长的东西。

If you are good at sports, your ability won’t be buried.

你擅长运动，你的能力不会被埋没。

It's at this point that James Blake did what James Blake did best.

这时，詹姆斯·布莱克做他最擅长做的事情。

Everybody had their own twist that they put on it.

个人都有自己擅长的声调。