Modern art would do dizzying things with space.

现代艺术对空间的操纵令人眼花缭乱。

There have been reports alleged voting irregularities at some polling centers.

有报告指控一些投票中心存在操纵选票的情况。

And, we must reject a culture in which facts themselves are manipulated and even manufactured.

我们必须拒绝这种事实本身被操纵甚至被捏造的化。

Some experts even consider lying a developmental milestone, like crawling and walking, because it requires sophisticated planning, attention and the ability to see a situation from someone else's perspective to manipulate them.

一些专家甚至认为，和学会爬行和走路一样，撒谎是成长的里程碑，因为它需要周密的计划和高度的注意力，还要具备从他人的角度观察局势，以及操纵他人的能力。

Manipulation is a serious form of mental and emotional abuse.

操纵是一种严重的精神和情感虐待。

Some managers really adopt manipulative language to disguise the unreasonable choices they have made.

有些理者真的会用操纵性的语言来掩饰他们做出的不合理的选择。

In fact, it's even more rigged than birth rates show — human conception results in about 150 male zygotes for every 100 females!

事实上，它的操纵比现在的出生率更夸张——人类受孕的结果是，每 100 个女性胚胎就有大约 150 个男性胚胎！

Right the Russian effort to try to have these coordinated information operations on Facebook and also the internet more broadly was not something that we were expecting.

对的俄罗斯一系列试图操纵舆论的信息战，在脸书和互联网上更是，这不是我们想看到的。

But on a 4,000 kilometer journey through the worst hit areas, we found innocent people close to death by a rebel Houthi government that's manipulating aid while U.N. officials try to stop them.

但在穿越受灾最严重区的4000公里旅程中，在联合国官员试图阻止胡塞政府操纵援助的同时，我们发现无辜的人们濒临死亡。

Your right hand side is your joystick.

你的右手边是你的操纵杆。

Paul is the product of a long line of genetic manipulation for the express purpose of creating a superhuman capable of leading humanity into a universal golden age.

保罗是一长串基因操纵的产物，其明确目的是创造一个能够带领人类进入黄金时期的超人。

I think a model that can persuade, manipulate, influence person's behavior or person's belief.

我认为，一个人工智能模型可以说服、操纵以及影响人们的行为和信仰。

It's a huge political problem for the Biden Administration, which says it's now engaging with the oil producing countries to increase production, preparing to go after firms that manipulate prices and considering dipping back into the strategic petroleum reserve.

这对拜登政府来说是一个巨大的政治问题，拜登政府表示，它正在与石油生产国合作，以增加产量，准备打击操纵价格的公司，并考虑重新动用战略石油储备。

Now, he says, this doesn't mean that the state is an owner in me, in the sense that it can simply commandeer my life.

这并不意味着国家是个人的主人，国家可以操纵个人的生活。

Some classical economists argue against nearly all forms of government manipulation in competitive market.

一些古典经济学家反对竞争市场内几乎所有形式的政府操纵。

As for the allegation that Bayer employees sought to manipulate other studies — no comment.

至于拜耳员工试图操纵其他研究的指控——无可奉告。

His own Homeland Security Director as well as the FBI Director says there is no evidence at all that mail-in ballots are a source of -- of being manipulated and cheating.

他自己的国土安全部局长和联邦调查局局长都表示，没有任何证据表明邮寄选票是被操纵和弄虚作假的来源。

People who fly a drone in a high-impact area clearly don't respect the rules.

在高影响区域操纵无人机的人显然不守规矩。

In that way, maybe ultimately, more human proteins in our cells are being manipulated in adverse ways compared to earlier lineage viruses.

这样，也许最终我们细胞中更多人类蛋白质会由与早期谱系病毒相反的方式操纵。

D) It is established to prevent citation manipulation.

D）它是为了防止引用操纵而建立的。