We have to resist the temptation to use fear for ratings.

我们必利用恐惧来提高收视率的诱惑。

And if you did it well, your ratings would be much better.

如果你管理得当，收视率才能上去！

Yet due to their trans-cultural nature, eSports is set to become an even bigger phenomenon than any conventional sport, and arguably it has already surpassed many other physical sports in popularity and viewership.

但由于他们的跨文化本质，电子竞技将成为比任何传统体育更广阔的现象，而且可以说，在受欢迎程度和收视率方面已经超过了许多其他体育运动。

With tens of millions of viewers, the Oscars are one of the, if not the most watched show in America that isn't a sports event, but in recent years the Academy Awards have seen a decline in TV viewership.

每年有数千万观众收看斯卡颁奖典礼，除体育赛以外，它或许是美国收视率最高的节目，但近年来它的收视率有所下降。

Ratings have decreased somewhat since then with 102 million people having watched last year's game.

此后，收视率有所下降，去年有1。02亿人观看。

It won't break the viewership record set seven years ago when 114 million people watched, but the game is still the most viewed annual event on TV and that's why companies pay so much to advertise during it.

它不会打破七年前创下的收视纪录，因为当时有1.14亿人收看，但项赛仍是年度电视转播中收视率最高的赛，是各大公司在赛期间花大价钱做广告的原因。

So, releasing an entire season all at once doesn't kill viewership.

所以，一次性放出一整季并不会影响收视率。

Does it feel good to see your movies become the most watched movies on Netflix?

看到自己的电影成为网飞上收视率最高的电影，是不是感觉很好？

In my country the rating of the matches is like more than thirty each time.

在我们国家，每次足球比赛的收视率都超过30%。

Past Olympic glories have not translated into ratings bumps for the NHL.

过去的运辉煌并没有给冰球联盟带来收视率上涨。

Such formats could migrate to bigger channels if they work.

如果些节目反响不错，收视率更高的频道就将采用它们。

The channel is growing at a remarkable rate, and your support has been absolutely amazing.

感谢您的大力支持，使得我们的收视率不断攀升。

They get tremendous television ratings, but I don't know that they're America's team anymore.

他们的电视收视率非常高，但我不确定他们是否仍然是‘美国的球队’。

And the most expensive, airing on the most viewed program on American television.

是最昂贵的，它们会在美国电视上收视率最高的节目中播出。

But in recent years the Academy Awards have seen a decline in TV viewership.

但最近几年，斯卡颁奖典礼的收视率有所下降。

You have seven shows in the top 10 at one time.

你曾有七部电视剧同时在收视率前十。

This was also a huge success in terms of social media.

收视率就成样了。

The show, it's a solid performer, but it's not the biggest thing on my network.

部剧收视率不错，但不是我们电视网最重要的节目。

College football is one of the most watched sports in the United States.

大学橄榄球是美国收视率最高的体育项目之一。

But your power comes from your ratings.

不过有好的收视率说话才有分量。