You will also have to be ready for toll roads or toll bridges.

你还得为收费公路和收费桥梁些准备。

The tollway authority says the incident should be a warning of what not to do, and to let trained experts handle it.

收费公路当局表示，该事件应该用来警示人们什么事是不能的，应该让专业人员来处理。

From Pacific Grove, this privately managed toll road winds its way along the coast past the acclaimed fairways of Pebble Beach towards Carmel Bay.

以太平洋为起点，这条私人管理的收费公路顺着海岸蜿蜒经过着名圆石滩的高尔夫球道，抵达卡梅尔。

Travelers are advised to stay off the Jersey Turnpike...

建议出行的各位不要选择新泽西收费公路。

Reflecting a minute or two, during which interval the carriage rolled on, he crossed the road, and took a short cut through the furze and heath to a point where the turnpike road bent round in ascending a hill.

马继续往前驶去，他沉思一两分钟，然后跨过大路，抄近路穿过荆棘和石南，走到收费公路拐弯上山的地方。

With 90 policy measures in 8 categories, we have provided assistance to enterprises to stabilize employment, cut and exempted taxes and fees, exempted all tolls on highways, reduced the costs of energy use, and introduced subsidized loans.

推出8个方面90项政策措，实援企稳岗，减免部分税费，免收所有收费公路通行费，降低用能成本，发放贴息贷款。

Some economists argue that fees for things like hunting licenses, toll roads, and driver's licenses are also regressive.

一些经济学家认为，对狩猎执照、收费公路和驾照等的征税也是递减税。

It finances, builds and runs everything from toll roads to smart cities, not just in India but abroad.

该公司资助、建立并运营一切事物，比如收费公路和“智能城市”，且不仅仅是在印度还在海外。

And a 15-vehicle pileup on New Jersey turnpike Monday night left one person dead and several injured.

周一，在新泽西州的收费公路上发15连环撞事件，事故造成一人死亡，多人受伤。

People know the turnpike, but it's got a lot to it.

人们都知道收费公路，但它有很多含义。

That was something I remember seeing on the New Jersey Turnpike on tour.

那是我记得在巡演途中于新泽西收费公路上看到的一幕。

But as the turnpike toll raises the price of goods in proportion to their weight and not to their value, it is chiefly paid by the consumers of coarse and bulky, not by those of precious and light commodities.

但是，由于收费公路的收费提高商品的价格，与商品的重量成正比，而不是与商品的价值成正比，所以支付费用的主要是粗大商品的消费者，而不是贵重商品和轻商品的消费者。

The Department of Homeland Security says this driver, also with a California commercial driver's license and in the country, illegally allegedly made a reckless U-turn on the Florida Turnpike, causing a crash that also killed three people.

美国国土安全部表示，这名司机也持有加州商业驾驶执照，并且非法滞留在美国，涉嫌在佛罗里达州收费公路上进行危险的突然掉头，导致祸发，造成三人死亡。

Now, that might seem obvious to us nowadays, but it wasn't obvious in the early 19th century, where people were still thinking, in terms of models based on quarters and carriages and turnpike roads.

如今， 这在我们看来似乎显而易见，但在19世纪初期，人们仍以四分之一英里、马和收费公路为基础的模型来思考问题， 这一点并不明显。

Thus she went on, till, leaving the park, she crossed the turnpike-road, and entered the large field, in the middle of which the fir-clad hill stood like Mont St. Michel in its bay.

她就这样继续前行，直到离开公园，穿过收费公路，进入广阔的田野，在田野中央，冷杉覆盖的山丘矗立在海湾中，就像圣米歇尔山一样。

It is not more than fifty years ago, that some of the counties in the neighbourhood of London petitioned the parliament against the extension of the turnpike roads into the remoter counties.

不到五十年前，伦敦附近的一些县向议会请愿，反对将收费公路延伸到更偏远的县。

If the turnpike tolls of Great Britain should ever become one of the resources of government, we may learn, by the example of many other nations, what would probably be the consequence.

如果英国的收费公路收费成为政府的一项资源，我们可以从许多其他国家的例子中解到可能会产什么后果。

We think that the end goal for every developing country is to become the next Tokyo or New York City, with their skyscrapers, big shopping malls and toll roads.

我们认为每个发展中国家的最终目标都是成为下一个东京或纽约市，拥有摩天大楼、大型购物中心和收费公路。

And then Moses has to lobby them to put in a provision allowing toll roads to be eligible so he can get some of that money.

然后，摩西必须游说他们提出一项允许收费公路符合条件的规定，这样他就可以获得部分资金。

The turnpike lamp was a blur, quite out of the lamp's usual place apparently, and its rays looked solid substance on the fog.

收费公路灯是模糊的，显然完全偏离灯通常的位置，它的光线在雾中看起来是固体物质。