It is a way for people to discuss ideas, vote, and then change their minds.

人们可以讨论想法、投票、然后改变立场。

But Republicans on Capitol Hill are not the only government officials changing their tune.

但会山上的共和党人并不是唯一改变立场的政府官员。

A candidate who flip-flops for political gain usually gives a bad impression.

一个为政治利益而改变立场的候选人通常会给大家留下不好的印象。

But he was more interested in bringing their followers to his side.

但他更感兴趣的是如何让汉密尔顿的追随者改变立场，转而支持他。

That measure failed narrowly, but the idea of legalization continues to win converts.

次统计几乎失败，但大麻合法化的观却继续赢得支持，人们纷纷改变立场。

But changed its position in recent month.

但在最近几个月内改变了立场。

The FT's Stefania Palma says behind the change position is increasing pressure from lawmakers.

《金融时报》记者 Stefania Palma 说，改变立场的背后是来自立法者越来越强烈的压力。

Even for a science geek like me, it has been unsettling to watch them debate, disagree, pivot, and reassess.

即使像我种科学宅，看见科学家相互争论、意见不合、改变立场与重新评估，也会感到不安。

Alvarado claims these new party bosses were paid off to switch sides.

阿尔瓦拉多称，些新党首被买通后改变了立场。

You are not willing to change your position at all.

你根本不愿意改变你的立场。

How significant is it that Nancy Pelosi has changed her position and now says this is officially an impeachment inquiry?

南希·佩洛西改变立场并宣布正式启动弹劾调查，一决定有什么重大意义？

You don't have to change positions.

你不必改变立场。

You're not going to change my opinions, you know.

你改变不了我的立场。

Trump said Friday that he changed his position, declaring an end of a so-called “birther” movement.

特朗普于周五表示，他改变了立场，终止所谓的“birther”运动。

They murmured but did not change their positions.

他们喃喃自语， 但没有改变立场。

The position of the European Union and the position of Ireland has not changed.

欧盟和爱尔兰的立场没有改变。

Iran's President said the stance wouldn't change.

伊朗总统表示其立场不会改变。

She changed her position over the latest allegations involving the president's conversation with Ukraine's leader.

而最新曝光的指控令她改变了立场，一指控涉及总统与乌克兰领导人之间的通话。

This year the GCC shifted its position and even suggested several changes that strengthened the treaty.

今海湾合作理事会家改变了立场，还为完善条约提出了一些更改的建议。

In June, the Trump administration changed its position to permit publication of some instructions.

6 月，特朗普政府改变立场，允许发布一些指示。