2,500 staff were axed as part of a rationalization programme.
根据合理化安排,解雇了2,500名员工。
There is a growing appreciation of the need for change.
迫切性愈来愈为人们所认识。
She is at heart an ardent reformer.
她实际上是个热心。
Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.
布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁。
Politically, she is a staunch opponent of reform.
政治上, 她是坚决反对。
All ideas of reform were thrown overboard when the new government came to power.
新政府上台后,所有构想都被弃置一边。
Bold new reform initiatives can hardly be expected.But slowly, greyly might do it.
主大胆不太可能,但暗地里慢慢地来或许也可以达到目。
The old professor is a famous reformer.
那老教授是一位著名社会。
He was an effective supporter of reform.
他是有力支持者。
He is ticketed as a zealous reformer.
他被描述成一个热心。
Congress brought in reforms to prevent abuse of presidential power.
国会进行了新,以防止总统滥用权力。
The Government wants to put the new reforms in motion before the election.
政府想大选前启新。
Already low living standards have been worsened by stringent economic reforms.
严谨经济使本已很低生活水平愈加恶化。
The reform in teaching methods is warmly welcomed by students.
教学方法受到了学生们热烈欢迎。
The general manager brought forward a new reform plan on the personnel system for the company.
总经理为公司提出了一份有关人事制度新方案。
We are reforming our economic system.
我们正我们经济体制。
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
对此,为满足现时司法实践需要,简易程序适用范围必将无可避免。
What he has tried to expound in this article bears on a key problem in our economic reform.
他这篇文章中力图阐明与我们经济中一个关键问题有关。
He is a militant reformer.
他是一个激进。
These new prison reforms are just papering over the cracks. What we need is a fundamental change in the prison system.
这些新监狱只是想掩盖问题罢了,我们所需要是监狱体制根本变。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A fishing bonanza would require big ecological change.
渔业发展机遇将需要极大生态。
Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.
我们开放政策特别强调了经济重要性。
Upcoming reforms might bring the price to a more reasonable level.
按下来可能会使背景调查费用更加合理。
And there are mounting calls for wholesale changes in policing.
此外,要求对警务部门进全面呼声也越来越高。
He applauded government reforms aimed at improving governance, security, and inclusiveness.
他称赞阿富汗政府在完善治理、安全和包容性方面进。
Crucially that will mean keeping up the momentum of structural economic reform.
这将意味着要保持结构性经济动力。
And October 31, Reformation Day, was a public holiday in all of Germany.
每年10月31日宗教日成为德国公共假期。
Reforming the economy here closely follows Newton`s first law of motion, inertia.
这里经济紧跟牛顿第一定律,惯性定律。
Several reforms have been proposed to regulate PBMs.
目前已经提出了几项管理这个机构。
D) It may initiate a radical reform in plastic industry.
D)它可能会引发业彻底。
Germans usually expect to read about such clerical ostentation in history books about the Reformation.
德国人通常喜欢从有关宗教历史书上阅读到此类关于牧师虚伪故事。
To decarbonise an economy is not a simple subtraction; it requires a near-complete overhaul.
经济脱碳不是简单减法;这需要近乎彻底。
But nearby states have not taken the same reforms.
但是邻近邦并没有采取同样措施。
And those who have read the bill know what's in it, simple, commonsense reforms.
那些读过法案人知道其中内容,只是简单、常识性。
Senate talks on police reform also hit a wall today.
参议院关于警察谈判今天也碰壁遇阻。
One of his first moves was to overhaul the labor code.
他首先采取举措便是法国劳动法。
Judicial workers in Mexico have begun an indefinite strike to protest against planned reforms.
墨西哥司法工作者开始无限期罢工,抗议计划中。
Biden had campaigned on the idea of broad, progressive changes to the social safety net.
拜登在竞选时主张对社会保障体系进广泛、进步。
Many are aimed at narrowing the gap between rich and poor in Chile.
众多旨在缩小智利贫富差距。
That change is needed is beyond dispute.
是毫无争议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释