I've often been verbally attacked behind their doors.

我经常会遭受门后的人的言语攻击。

We follow a prince named Ashitaka who after defeating a demon that is attacking his village is cursed and will soon die.

一位名达卡的王子，击败一个攻击村庄的邪灵之后遭到诅咒，久就会死亡 。

Children spending more time watching educational programs increase their emotional aggression toward other children.

孩子们花更多时间观看教育节目会增加他们对其他孩子的情感攻击。

Or they may use emotionally aggressive tactics with each other.

或者他们可能会对对方使用情绪攻击性的策略。

Oh, so taekwondo is not for attacking.

哦，所以跆拳道是用来攻击的。

Their tails rattle is a warning. Yet they won't strike unless they have no choice.

摇动尾巴是一种警示行为。但是除非迫得已，否则它们是会主动攻击的。

Clothing is another consideration that affects whether mosquitos choose to attack us.

衣着是影响蚊子是否选择攻击我们的另一个考虑因素。

There was nothing in Guernica that could possibly be designated a military target.

这个小镇没有任何被定为攻击目标的理由。

It comes as social media is blamed increasingly for a rise in vigilante attacks.

社交媒体正日益成为义警袭击事件上升的攻击对象。

The attack was described as serious and requiring a sustained effort to remediate.

他们称这次严重的网络攻击需要持续的努力来补救。

In Mexico, the Aztecs who survived faced a new onslaught.

在墨西哥 幸存的兹特克人面临一场新的攻击。

A deep voice is associated with high testosterone, physical strength and aggression.

低沉嗓音与高睾酮、体力以及自身的攻击性有关。

We need both defensive and offensive weapons to face attacks from neighboring countries.

我们需要防御性及攻击性的武器以对抗邻国的攻击。

Without really realising what they are up to, the parent grows inflamed and incensed by this child's apparent stupidity — and starts to mock and attack in another person what they fear and hate in themselves.

在并未真正意识到自己在做什么的情况下，他因为孩子明显的愚笨而火冒三丈，并开始嘲弄和攻击孩子身上出现的、实则存在于己身且令他害怕和厌恶的部分。

An Al-Jazeera spokesman told the BBC the action was an indiscriminate attack on the channels.

半岛电视台发言人告诉BBC，该决定是对这些频道的分皂白的攻击。

It feasts on our aggression our rage.

它吸食我们的攻击性跟怒气。

These include posting praise, attacking critics and insulting devotees of other stars.

其中包括发博文赞美偶像、攻击批评偶像的人以及辱骂其他明星的粉丝。

But now HSBC (cumulative profits of $101 billion since 2007) is often lumped in with the likes of Royal Bank of Scotland (cumulative losses of $80 billion), a target of attacks from foaming parliamentary committees and a hatchet-wielding media.

但是现在汇丰银行（自2007年以来累计收益为1010亿美元）经常与苏格兰皇家银行（累计亏损为800亿美元）这类归并同类，而苏格兰皇家银行则是那些夸夸其谈的议会议员和唇枪舌剑的媒体攻击的对象。

Every day, in laboratories around the world, the little critters are subjected to all manner of carefully controlled insults, from electric shocks to the induction of cancer, all in the name of research.

地位卑微的老鼠是科界勇敢的劳模。在世界各地的实验室里，这些小生命每一天都受到各种各样、精确检验的攻击，从电击到癌症诱导，全部以研究的名义进行。

UNIDENTIFIED FEMALE: And so their response，when threatened, you know, from above, when threatened at all, is to freeze.

当它们受到来自天空中飞禽捕食者的攻击时，它们会一动动伪装自己。