Now sometimes, it wasn't a problem for me.

经典放映室有时候 它不会给我造成麻烦。

Next he went into a film room and sat in the back, watching Peggy Carter being interviewed in 1953.

接下来，他走进间放映室，在后排坐下来，观看佩姬 · 卡特在 1953 年的访谈。

You just don't need some huge old screening room.

你只是不需要大的旧放映室。

Then he wakes up swimming at the… in the projection booth, falls off his stool.

然后他在放映室的… … 游泳中醒来，从凳子上摔下来。

And Santos and Josie ran to the projection room.

桑托斯乔茜跑到放映室。

But anyway, at least let me see the screening room.

但不管怎样，至少让我看看放映室。

Everyone is very excited watching this thing in the screening room.

每个人都在放映室地观看这个东西。

We can go watch them in the screening room.

我们可以去放映室看它们。

He could imagine the scene in the projection room behind the judges' box.

他可以想象到裁判席后面放映室的场景。

Stu is in the projectionist booth  because that's his job.

JAD：斯图在放映室，因为那是他的工作。

Is there like a button you press to play a sound in like a screening room?

有没有像在放映室按下就能播放声音的按钮？

Now he's in the projectionist booth.

现在他在放映室。

And he said, in the projector room.

他说，在放映室。

Oh, and one more thing up there where you see those two windows, that is the projection booth.

哦， 还有点，在你看到那两个窗户的地方， 那是放映室。

So up there, the projection booth.

所以，上面那个是放映室。

The door to the projector room was closed.

放映室的门关上了。

So if the bird, somebody's talking in the projector room, right?

所以如果有人在放映室说话，对吧？

The projection booth is the little room where the projectionist, that's the person who runs the projector, will actually sit.

放映室是放映员实际坐的地方，也就是操作放映机的人。

So then we headed back and we headed back to the multiplex and there's been a theater that's been locked or a movie's playing.

所以我们回去，回到了那个电影院，发现有间放映室被锁上了或者正在放电影。

In a dark cinema projection room in Berlin, a black-and-white film is spinning just like it did 80 years ago. It is very well made and well acted.

在柏林间昏暗的电影放映室内，黑白电影胶卷在旋转着，正如80年前放映电影时的情形。电影制作精良，演员表演到位。