The euro zone is also prey to political uncertainty.

欧元区政局风波之苦。

Politics in Australia is a volatile business.

澳大利亚政局动荡不堪。

So it seems like there's some agreement, some bipartisan agreement that money is needed.

似乎两党达成了一些共识，即邮政局需要资金。

The sense of emergency grew strong, and political instability spread like wildfire.

紧急情况愈演愈烈，政局动荡如野火般蔓延。

Benjamin Franklin was an ambassador, a governor, the first Postmaster General but never a president.

Benjamin Franklin担过大使、州长、第一邮政局长，但从未当过总统。

But with the recent political turmoil, answering this mysterious summons will be dangerous.

但最近政局动荡，应约前去这个秘召集会有危险。

Today, there's no other government agency or business that operates like the Postal Service.

今天，没有其他政府机构或企业像邮政局那样运作。

Second, 2014 is a crucial year in Afghan politics.

其二，2014年对阿富汗政局来说是关键一年。

Class has declined as the central divide in British politics.

英国政局重要分化使得社会等级变得越来越不重要。

Another layer to this controversy concerns the U.S. Postal Service.

这场争论另一个层面涉及美国邮政局。

The postmaster general is a Trump era appointee.

邮政局长是特朗普时代。

The U.S. Justice Department is investigating postmaster general, Louis DeJoy.

美国司法部正介入调查邮政局长路易斯·德乔伊。

The U.S. Postal Service unveiled a 10-year plan today to overhaul operations and cut costs.

美国邮政局今天公布了一项10年计划，旨在全面整顿业务并削减成本。

It's very difficult to see inside North Korea's political workings.

朝鲜政局很难窥探。

That's according to the latest data from the island's finance authority.

以上来自岛内财政局最新数据。

No. Let's just go to the courthouse and get married.

不是，我们直接去民政局然后领证吧。

In 1999, the British Post Office introduced a new accounting system, Horizon, to tally transactions.

1999 年，英国邮政局引入了一个新会计系统——Horizon，用这个系统对交易进行统计。

According to UK Finance, how much money did criminal steal through fraud and scams last year?

根据英国财政局，去年罪犯通过欺诈和诈骗窃取了多少钱？

But by law, USPS has to deliver to every home in the country.

但根据法律规定，美国邮政局必须向全国每家每户提供服务。

Israel's political problems could affect United States efforts for a Mideast peace deal.

以色列政局变化可能会影响美国为实现中东和平协议所做努力。