I saw that he had condescended to me.
我看得出，他是对我显示恩惠的。
The windows are covered with grilles to deter vandals.
窗戶都安上了铁柵栏，以止破坏。
She strode purposefully up to the door and knocked loudly.
她地大步走到门前, 并大声敲门。
She purposely made the dress larger to allowshrinkage.
他把衣服做大一些, 以()缩水。
She purposely made the dress larger to allow for shrinking when it was washed.
她把衣服做大一些,以缩水。
He purposely made those remarks to save his face.
他说那些话以保他的面子。
Doctors commented that some patients deliberately prolong their treatment.
医生说有些病人长治疗间。
The seat-covers on the train had been ripped by vandals.
火车上的座位套子被破坏公物者撕破。
The willful killing of a person is murder.
杀人就是谋杀。
He was looking studiously down to avoid meeting her eyes.
他往下看以避开她的目光。
He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.
他懒洋洋地躺在扶手椅里，摆出一种轻蔑的架势。
I chatted up the paper's editor, feigning interest in his anecdotes .
我和报纸编辑攀谈，假装对他的奇闻轶事很感兴趣。
Let me assure you that it was not intentional.
我向你保证那不是的。
The desistance of crime cannot exist in indirect intentional crime.
间接犯罪不存在犯罪中止,肯定论者的观点是难以成立的。
Are you deliberately trying to hurt me?
你是要让我难过吗？
A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.
不能宽恕犯下的错误。
I challenge the Minister to deny these accusations.
我为难部长，要求他否认这些指控。
Our bloody-minded foreman wouldn't give us a tea break.
我们的领班刁难不给我们工间休息间。
He displayed a willful ignorance of their plight.
对于他们的困境他装作一无所知。
"If you thought he intended to be impolite, you were mistaken."
"如果你认为他是粗鲁无礼,那你就误会了。"
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
I'm not intending to ruffle anyone's feathers.
并不是要找茬。
Has to be? Has to be? I hope you're being deliberately provocative.
一定要这样吗？一定要吗？希望你只是在动和挑拨。
I know you botched that operation on purpose.
知道你手术失败的。
Okay. You two are deliberately not confirming me.
好啊 你俩是不加好友的。
Many people think this calculated ambiguity is a bad idea.
许多人认为这种的模棱两可是一个坏主。
Me smashing those photographs was not an accident.
是照片砸碎的。
The indictment said the policeman deliberately aimed at the boy's torso.
起诉书称这名警察对少年的躯体开枪。
You are under arrest on the charge of willful murder.
们以杀人罪逮捕你。
You are so just doing this out of spite.
你是要气的。
Sometimes I wonder if you're doing it deliberately.
有都不知道你是不是的。
He said it was an accident, but it wasn't an accident.
他说是不小心的 但知道他是的。
Don't do that. -Do what? -You know what. That move was deliberate.
少来。-什么？-你自己清楚，你是撞的。
The rules between right and wrong were always morphing, intentionally illusive.
对与错之间的规则不断变化，显得若即若离。
You know, it's not like I did this on purpose.
真的不是的。
Q 23. Why do employees sometimes disobey procedures intentionally?
问题 23. 为什么员工有会不遵守程序？
But you don't have to be technically addicted to see detriments.
但说真的，你不必沉迷网络看它能否伤害自己。
That's a form of bullying in which people harass and harm other people online deliberately.
这是一种欺凌行为，指人们在网络上骚扰和伤害其他人。
So, actually, if it was intentionally cringe, it was quite funny.
所以，实际上，如果它是让人尴尬的话，那就相当好笑了。
" OK" actually traces back to an 1830s fad of intentionally misspelling abbreviations.
“OK”的起源可以回溯到 1830 年代，那流行拼错的简写。
And men take care that they should.
“因此男人们就逗她们那么幻想。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对我显示恩惠的。
止
)缩水。
他的面子。
长治疗
并不是要
动和挑拨。
照片砸碎的。
间里的父亲》原声版
