I wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.

我什么也不想要，只想和我永远的救星待在一起。

Cooking has been my salvation. That's why I'm in the kitchen.

烹饪是我的救星。因此我在厨房里。

Here is the loyal friend and philanthropist, the champion of the poor-and also the bully.

狄更斯是忠实的朋友、慈善家、穷人的救星，但同样是名霸道者。

So, how did popcorn go from being banned to saving movie theaters?

所以爆米花是怎么从戏院黑名单晋身成为戏院救星的？

They can also become salvation for those with short hairdos.

对于短发的人来说，头巾也可以成为搭配救星。

We have 'file', 'rise and fall', and 'white knight'.

我们有“提起（诉讼）”、“兴衰”和“救星”。

Sam Bankman-Fried's sudden turn from white knight to detainee.

萨姆·班克曼-弗里德从救星变成了未决囚犯。

Members of " Sightsavers" work with local people on projects.

“视力救星”的成员与当地人合作开展项目。

And that brings us to another term from this Disney classic -- fairy godmother.

这带出来了我们这部经典迪士尼故事的另一个词组——" fairy godmother（救星）。"

Paying attention to these signs could make you a lifesaver.

密切关注这些迹象可以让你成为一个救星。

And wouldn't we also like to have a deusex machina in our lives?

难道我们在活中不曾希望救星从天而降，问题都迎刃而解吗？

Vrba's extraordinary memory was his curse and a salvation.

弗尔巴非凡的记忆力是对他的诅咒，也是他的救星。

A salvation, because the details he memorised eventually helped stop the deportation trains.

这是他的救星，因为他记住的细节最终帮助阻止了驱逐出境的火车。

And now this deadly scorpion is kind of a lifesaver instead.

这只致命的蝎子反而成了救星。

Fauci said, " Help is on the way" !

" 救星马上要来了。"

Oh, my God yeah. Maggie, you, for real, are a super lifesaver.

没错，天哪，玛吉，你真是我的大救星。

A dream that she projects on her savior Spider-Man.

她把梦想投射到了她的救星蜘蛛侠身上。

Thank you so much. You are a life saver.

太谢谢你了，你简直是我们的救星。

And for one small wannabe-galaxy, dark matter may have been a lifesaver.

而对于小瓦纳比星系而言，暗物质也许成为了救星。

You want to live, don't you? Well, this is your passport.

你想活 对吧? 我就是你的救星。