A lifeboat came to rescue the people on the sinking ship.

一只救生艇来援救在下沉的轮船上的人们。

The four crew members escaped to a lifeboat.

四人逃上了救生艇。

Every single story that we tell is like sending a lifeboat out into the ocean and the millions and millions of people who are suffering in silence, do you know what they do?

我们讲的每一个故事就像是里的一艘救生艇，上百万人默默承受着痛苦，你知道他们在做什么吗？

Fish chained the lifeboat to the shore and dived into the water.

费希把救生艇系在岸边就潜入水中。

The disaster permanently altered the public's view on the necessity of lifeboats.

这场灾难永久地改变了公众对救生艇必要性的看法。

We've got some folks in a lifeboat down there!

我们在一艘救生艇上发现了一些人。

They're on a slow lifeboat to China.

放到一艘开往中国的救生艇上了。

Fifty-three passengers and crew evacuated on lifeboats, and the ship sank stern first.

53名乘客和船员乘救生艇撤离，船尾首先沉入水中。

The RNLI says it helps anyone in distress regardless of who they are.

皇家国家救生艇协会则表示，他们帮助任何遇险者，无论他们是谁。

The crew was rescued from life rafts by five soviet surface ships in the area.

该地区的5只苏联水面舰艇从救生艇中解救出了这些机务人员。

But we're alive and we have been rescued by a lifeboat.

但是我们还活着，我们被救生艇救了。

The men rowed over 1,000 kilometers on lifeboats and survived by eating seals and penguins.

这些人在救生艇上划了 1000 多公里，靠和企鹅活了下来。

Men who go out in life-boats wear canvasbelts filled with pieces of cork.

救生艇上的救生员, 都穿着一种帆布带子, 里面盛满了软木块儿。

I felt like a coward on a life boat.

发生危难时，通常先救妇女和儿童，我感觉自己就像硬挤上救生艇的懦夫。

If a boat is in difficulty less than 50 miles off the coast of Britain or the Republic of Ireland, the RNLI can send a lifeboat to rescue these people.

如果船只在离英国或者爱尔兰岸50英里距离时处于困境，RNLT就会派出一艘救生艇拯救那些人。

She earned the name " Unsinkable Molly Brown" for helping people aboard lifeboats and insisting that her lifeboat try to rescue people in the water. She may have also taken a turn rowing her lifeboat toward Carpathia.

她因帮助人们登上救生艇并坚持要求她所在的救生艇尝试营救水中的人而获得了“永不沉没的莫莉·布朗”的称号。她可能还曾亲自划桨，将救生艇驶向卡帕西亚号。

As the lifeboat bounced from the top of each wave, the wind tore through the hair of the men. As the boat dropped down again the water fell just past them.

当救生艇从每一浪的顶部弹起时，风撕破了人们的头发。当船又往下沉时，水刚好从他们身边流过。

An ominous consequence of this overconfidence, during its voyage there were no passenger safety drills to give instructions on where to go or which lifeboats aboard in case of emergency.

这种过度自信带来的一个不祥后果是，在它的航行中，没有乘客安全演习来指示在紧急情况下去哪里或登上哪些救生艇。

69. The lifeboat was struck by lightning and began to leak but the victims weren't helpless and built a raft the width of a dresser to keep from sinking.

一艘救生艇被闪电击中并开始泄露，可是受害者们并不是束手无策，他们建造了一艘如梳妆台那么宽的木筏以防止沉没。

It wasn't just the Weebles, but it was the Weeble play palace, and the Weeble's cruise ship which had this little lifeboat for the Weebles to wobble in.

这不只是威伯娃娃的问题 而是威伯城堡和威伯游轮的问题 就是那个有一个能让威伯娃娃划进去的救生艇的那个。