Instead of saying " university" 15 times in your essay, you might want to say: " academic centres" , or " an academic program" , or " institutes of higher learning" , or an " educational institution" , or " school" , " college" , " academy" .

在你的论文中，为了替换掉重复使用15次的“大学”，你可能想说成：“学术中心”，或者“学业计划”，或“高等教育机构”，或者“教育机构”，还或者“学校”，“大学”，“学院”。

Rebuilding trust in the mission and institutions of higher education won't be easy.

重建对高等教育使命和机构的信任并非易事。

According to the Education Week news organization, two U.S. states currently have orders in effect that some schools must remain closed out of coronavirus concerns.

据《教育周刊》新闻机构报道，美两个州的指令目前生效，出于对疫情的担忧，一些学校必须继续关闭。

The goal being to try to convince local lawmakers to institute education on human trafficking and to the local curriculum across the board and all middle schools and or high schools in the county.

他们的目标是试图说服当地立法者据人口贩运问题建立教育机构，并在围内，以及县所有中学和高中的地方课程。

Yale is committed to the responsibility of promoting the public's trust in academic research, expertise, and the value of higher education by ensuring that Mr. Hatch's experience is typical of every student, every day, and in every classroom.

耶鲁大学致力于承担提高学术研究、专业知识和高等教育机构公信力的责任，确保Hatch先生的体会是每名耶鲁学子在任何时刻和任何角落都能感同身受的。

James Turner is the chief executive of an education charity.

詹姆斯·特纳是一家教育慈善机构的首席执行官。

For example, if you're applying at an educational charity, you could say, I've always been passionate about education and I've seen first-hand the work that you do.

比如，如果你要申请一个教育慈善机构的职位，你可以说，我一直都热衷于教育，并且我亲眼看到了你们的工作。

Educational institutions have regularly been used as polling centers.

教育机构经常被用作投票中心。

Harvard Law School (also known as Harvard Law or HLS) is one of the professional graduate schools of Harvard University, and is among the most prestigious institution of legal education in the world.

哈佛法学院是哈佛大学的专业研宄生学院之一，也是世界上最权威的法学教育机构之一。

It states that Indigenous people have the right to establish and control their own education systems and institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning.

它确立了土著人民可以自行发展并控制其教育系统和机构的权利，并通过适当的符其文化惯例的教学方式，用自己的语言开展教育。

Then, there are the tertiary education institutions themselves.

其次是高等教育机构本身。

Convinced of the importance of education, modern states 'invest'in institutions of learning to get back 'interest' in the form of a large group of enlightened young men and women who are potential leaders.

现代家深深懂得教育的重要性，对教育机构投资，收回的‘利息’便是培养出大批有知识的男女青年，这些人可能成为未来的栋梁。

So, Dolphin Research Center is a non-profit education and research facility in the Florida Keys.

所以，海豚研究中心是一个位于佛罗里达群岛的非盈利教育和研究机构。

The babies are destined for educational institutions.

这些小章鱼注定要去教育机构。

I also have clients that are museums and educational institutions and things like that.

我的客户也有博物馆和教育机构之类的。

We partner with juvenile detention centers -- educational institutions, and nonprofit organizations serving youth.

我们与青少年拘留中心、教育机构和为青少年服务的非营利组织作。

The program is designed by UNESCO, the United Nations' education agency.

该项目由联教育机构联教科文组织设计。

Some are studying at places of higher education.

一些在高等教育机构学习。

It’s a simple fact that community colleges are the most flexible educational institutions we have.

事实很简单，社区大学是最具可塑性的教育机构。

And it, you know, you've brought down the institution.

让人感觉——你让教育机构失去了可靠性。