It says here that I am adventurous, outgoing and easy-going. It says that I am a little superstitious and occasionally naive! That’s not true!

测试结果显示，我敢于冒险，坦率，随和，有点迷信，有时天真！这不对呀！

He was courageous to challeng the Minister on certain issues.

在某些问题上他敢于部长。

For example, characters with red hair are typically passionate, feisty, adventurous and highly opinionated.

比如红发角色通常热情好胜，敢于冒险并且固执己见。

No big challenge has ever been solved, and no lasting improvement has ever been achieved, unless people dare to try something different. Dare to think different.

没有无法突破的，没有永远不进步的人。大家要敢于尝试、敢于思考。

These are the torch bearers. These are they who have dared the great adventure.

这些人都是火炬手，他们都是敢于承受这样伟大冒险的人。

That is a mistake ATTACKS on bankers by protesters from Occupy Wall Street, Occupy London and Occupy any city where a financier might have the temerity to turn a quick buck have spiced up the dreary economic news of the past year.

这是错误的去年，抗议者对银行家的攻击让燥的经济新闻变得有趣了起来：他们“占领华尔街”、“占领伦敦”、占领任何一个金融业者可能敢于赚大钱的城市。

He never lost a duel and no other warlord dared challenge him to one.

从来没有输过一场决斗，没有其他诸侯敢于他。

Finally, someone was tempted and dared to move the caber.

最后，有人受此诱惑，敢于去移动木桩。

On non-political issues, the urban populace is ever less shy about challenging officialdom.

在非政治问题上，城市民众比以往更敢于向官方。

" And an extra ten points to Gryffindor for sheer cheek! "

“敢于冒险，格兰芬多额外加十分！”

Did he dare? Dare to profane with his unworthiest hand that…

他敢于用自己最卑贱的手指去亵渎… … 吗？

And it was this fillip that must have given the owner of our villa the confidence to show us Christ looking out at us, full face, unequivocally a man of power.

正是这种鼓励使得别墅主人敢于向我们展示基督图像。图像上的基督正 面直视着我们，明白地显示出这是位强有力的人物。

All it takes is some confidence and a willingness to get started.

我们需要些勇气，敢于开始。

When Darren asked me if I could do ballet, I told him that I was basically a ballerina, which by the way I wholeheartedly believed.

如今它让我敢于接受，那些我根本没意识到的。

We also foster the courage of those who dare to ask why not me?

我们还培养那些敢于问“为什么不是我”的人的勇气。

The audacious empathy of young people, the spirit that says we should live not just for ourselves, but for our own.

年轻人敢于冒险的共性，大声宣告不仅为了自己，更是为我们所拥有的努力奋斗的精神。

We are not shunned and considered immoral as women because we dare to speak our mind about what we consider to be wrong in society.

我们不因为「敢于对我们认为社上错误的事情发表自己的想法」而被拒绝，并被视为不道德的女性。

Since most people tend to avoid risk, businesses that are brave enough to take risks already have a competitive advantage.

由于大多数人倾向于回避风险，那些敢于冒险的企业已经具备了竞争优势。

A leader who is not afraid to look you in the eye.

一个敢于正视你的眼睛。

The Dare to Dream House is their home away from home.

“敢于梦想”公寓是他们的第二个家。