One part of it is dedicated to the worship of the goddess, Venus.

一部分是用敬拜维纳斯女神。

The other, to the goddess, Roma, that's facing the forum.

另一部分是敬拜罗马女神。它面向论坛。

The Tang Monk fell to his knees and bowed.

唐僧在地上向天敬拜。

They liked it so much in fact that they had started worshiping in Imhotep .

他非常喜欢它，事实上，他已经开始敬拜英霍蒂普。

Whom therefore ye ignorantly worship, him declare I unto you.

虽不识但刻意敬拜的，我现在就告诉是哪路神明。

Thank you for bringing us here today to join together in worship.

感您让我今天齐聚在此一同敬拜。

Ordinances are the forms or ways of living and worship.

规条是生活和敬拜的形式或作法。

Come, let us bow down in worship.

【bow】吧，让我地敬拜。

But some plays had been adapted for a form of dance worship called " Kutiyattam" .

其中一些经过改编 融入了一种叫做“库提亚特姆”的敬拜舞蹈。

We need to be careful not to make our way of living or worship an ordinance.

我必须谨慎，不要把我生活或敬拜的方式弄成规条。

Why can't I worship the Lord in my own way by praying like hell on my deathbed?

为什么不能以我自己的方式敬拜主呢？就像临死之前那样祈祷！

When the church stops being used for its primary purpose for the worship of God, it's a tragedy.

当教堂不再被用作敬拜上帝的主要目的时，这是一场悲剧。

Daniel said that he preferred to worship the Lord and that he could kill the dragon even without a weapon.

丹尼尔说他宁愿敬拜耶和华，即使没有武器他也能杀死那条龙。

For as I passed by, and beheld your devotions, I found an altar with this inscription, To THE UNKNOWN GOD.

我经过的时候，观看所敬拜的。我遇到一座祭坛，上面写着——“敬未识之神”。

Traditionally, girls would make ornaments with five-coloured sewing threads to show off their nimbleness, and put out fruits for worship.

传统上，女孩会用五色缝纫线做装饰品，以炫耀自己的灵巧，并拿出水果敬拜。

AND STILL HAVE A FOCUS FOR THEIR WORSHIP WHILE ON THE ROAD.

并且仍然专注于他的敬拜 在路上。

Only the last words of the worship were audible.

只有敬拜的最后几句话是可听见的。

It was a queen that we paid homage to, a goddess that we worshiped.

我敬拜的是女王，我崇拜的女神。

They fell to their knees and worshiped him.

他下敬拜他。

But my husband would not give me any opportunity for worship.

但是我丈夫不给我任何敬拜的机会。