They have two datacenter super regions, right?

他们有两个数据中心超区域，对吧？

Yeah, I mean, the company doesn't offer a regional breakdown, unfortunately.

是，是，公司并未提供区域细分数据。

But planners also use census data to allocate limited resources within small geographical areas.

但规划者还利用人口普查数据在小地理区域内分配有限资源。

A. Review data from certain areas.

A. 检查某些区域数据。

We take for granted that major services like YouTube and Netflix will operate out of regional data centers.

我们理所当然地认为 YouTube 和 Netflix 等主要服务将在区域数据中心之外运营。

OK? So we then looked in a bunch of regions. I'll show you the data from the fusiform face area.

好吗？然后我们查看了一系列区域。我会向你们展示梭状脸部区域数据。

Using that data, the algorithm suggested pricing for each zone that would guarantee a 90-percent occupancy rate of parking spots city-wide.

该算法使用该数据建议每个区域定价，以保证全市 90% 停车位占用率。

Data from the National Observatory of Athens indicated that over 1,200 earthquakes, ranging from 1 to 5.2 in magnitude, occurred over a two-week period.

雅典国家天文台数据显示，该区域累计发生逾1200次地震，震15.2等，两周内便发生了如此频繁地震。

The floating airship can collect data at high altitude, which is used to track the regional water cycle and monitor changes in atmospheric composition.

浮空艇可以在高空收集数据，用于跟踪区域水循环和监测大气成分变化。

Amazon SageMaker Notebook instances now support Trainium 1 and Inferentia 2-based instances, and SageMaker also now provides a new setup experience for Amazon Data Zone projects.

亚马逊 SageMaker 笔记本实例现在支持 Trainium 1 和 Inferentia 2 基础实例，SageMaker 还为亚马逊数据区域项目提供了新设置体验。

So you can get secure governance, you can use Amazon data zone capabilities, so you can make sure that the right people get the right access to the data.

因此你可以获得安全治理， 可以使用Amazon数据区域功能，确保正确人获得正确数据访问权限。

It invited a research team from Wuhan University to map the lights in the areas at night using remote sensing data to help better analyze disaster situations in different areas and allocate relief resources.

该中心邀请武汉大学一个研究小组，利用遥感数据绘制夜间区域灯光图，以帮助更好地分析同地区灾害情况并分配救援资源。

We wanna make sure we're collecting data in data sparse areas in which there's currently no data available or very little data available for the weather models to use to make forecasting For this mission.

我们要确保在数据稀少区域收集数据，这些区域目前没有或只有少量可用于天气模型进行预测数据。