Hofer and his men could not compete in number.

霍费尔和他的部下在量上无法与之竞争。

23. Americans have typically defined the process of plant growth in quantitative terms.

美国人发现，这种增长在量上是渐进的。

Remember, the price of strawberries is on the vertical axis, and quantity is on the horizontal axis.

记住，草莓价格在纵轴上，量在横轴。

In both sheer numbers and diversity the collection was unparalleled.

无论在量上还是在品种上，他的收藏品都是无与伦比的。

They are the most numerous bird species on Earth, ravenous for grain.

它们是地球上量最多的鸟类，贪嗜谷。

The large population of the world's largest species of ray is located off Ecuador.

厄瓜多尔海域附近有着量最多的世界上最大的蝠鲼科动。

Did this tweet get as many likes as my last tweet?

这条推文得到的点赞量有没有上一条那么多？

If something drops off, it decreases in quality or quantity.

如果某减弱，那它在质量或量上低。

Scientists believe the most numerous fish in the world are Bristlemouths or light fishes.

科学家认为世界上量最多的鱼是鬃嘴鱼或轻鱼。

Once a certain number of cars get on the highway, traffic slows to a crawl.

一旦有一定量的汽车上了高速公路，交通慢下来。

So, if you double up on something, you increase the amount by two.

所以，如果你在某件事上 double up，那量上增加两倍。

But it's hard to say whether tourism has played any role in that increase.

但很难说旅游业是否在动量的增长上发挥了作用。

That would be scoring low on both quantity and, for me, on quality as well.

对我来说，无论是在量上还是在质量上，这样的分都很低。

Researchers studied a large population of free-ranging macaques on an island off Puerto Rico.

研究人员对波多黎各一座岛屿上量巨大的自由放养猕猴进行了研究。

If that is true, it might justify some reduction in the quantity of growth.

如果确如所说，那么经济在量上的增长放缓是正常的。

But a quantitatively distinct universe from our own.

但在量上与我们的宇宙截然不同。

The lion's numbers are against him. And despite his annoying hunger, he backs down.

狮子们占着量上的优势。尽管饥饿让它苦恼，它还是选择了退却。

Which together contain more stars than there are grains of sand on the entire Earth.

其中所包含的恒星量比整个地球上的沙粒还要多。

When you enlarge something in size, quantity, or strength, you augment it.

当你在尺寸、量或强度上扩大某时，你是在 augment 它。

Around the world, bee numbers have decreased sharply in recent history.

在世界各地，蜜蜂的量在近代上急剧减少。