I'm saying men are visual. Hell, I have a whole closet full of costumes.

我想说男人都是视觉动物。我有整整衣橱情趣服装。

A street full of eyewitnesses swore they saw Sirius murder Pettigrew.

整整条街目击者发誓说，他们看见小天狼星布莱克杀了小矮星彼得。

Today, Monday, September 17, is exactly 50 days away from the 2018 U.S. midterm elections.

今天，9月17日星期，距离2018中期选举还有整整50天时间。

Yesterday marked exactly 40 years since NASA's Space Shuttle Program got off the ground.

昨天是美国宇航局航天飞机计划实施整整40日子。

Together they waited all night for news, but none came.

他们在起等了整整夜消息，可是什么也没有等到。

An entire generation of kids was once taught to fear them.

整整代孩子都曾被教导要害怕陌生人。

There's a whole page with the lesson.

这节课有整整页内容。

That is the smallest increase in exactly two years.

这是整整两来最小增幅。

Milo, he's the squirrels, you'd had whole two weeks squirrel hiatus.

你有整整两周松鼠休息时间。

5 more months are still needed to finish the harvest in the lake.

整整莲藕，还要采摘5个月时间。

Fully one-half of the Netherlands lies just one meter above sea level.

荷兰整整半国土海拔仅为米。

That's awful. That means she'll lose a whole month's pay.

那太可怕了。这意味着她将失去整整个月工资。

For an entire day, separate yourself from your technology.

在整整天时间里，将自己与科技隔离开来。

In her entire four month tenure, her sharp wits and stealth never failed her.

在她整整四个月任期内，她敏锐智慧和潜伏让她从未失手。

When Harry pulled back his sheets, he found his invisibility cloak folded neatly underneath them.

哈利拉开床单时，发现他隐形衣叠得整整齐齐，放在床单下面。

I loathe the idea of getting stuck on a cruise ship for three whole weeks.

我讨厌要被困在游轮上整整三周这个想法。

Dad, how could you make my son miss an entire semester of school?

爸 你怎么能让我们儿子缺了整整学期课呢？

(Laughter) I was the CEO of LinkedIn on LinkedIn for one year.

(笑声) 我在领英上当了整整领英首席执行官。

They have precisely an hour to recover what has been taken from them.

他们有整整个小时时间，夺回他们手里被抢走东西。

After an entire year of neglect, you now have Periodontitis.

经过整整忽视，你现在有牙周炎了。