He picked up the steak and slapped it over the left side of his face.

他拎起龙肉，敷在自己的左脸上。

Would you like some ice for your tongue?

你想用冰敷一下你的舌头吗？

I'm going to go get some ice for your head and I'll fix you a hot beverage.

我去拿点冰来敷你的头再给你煮点热饮。

You can also put a warm or cool cloth over your eyes to help them feel better.

你也可以在眼睛上敷一块温热的凉爽的布，帮助它们感觉更舒适。

" Here you go, dear." She laid it across my forehead. " You're looking better, " she added.

“亲爱的，到这边来。”她把冰袋敷在我的额头。“你看上去好多了。”她补充道。

I mean, this is what we should be using on our faces.

我说，这就是我们应该敷在脸上的东西。

I've left the wax on too long. It's stuck to the bath.

蜡敷的时间太久了 黏在浴缸上了。

Just gonna check the dressing on those bandages.

我只是来检查下你绷带上敷的药。

This kid has iced his knee or Wrapped his knee 24 hours a day for 10 days.

这孩子已经连续十天，每天二十四小时都在用冰敷包裹他的膝盖。

The gesture and the flavored syrup.

敷眼睛的手法还有这冰淇淋的口味。

Ice your bit that hurts or put heat on it depending on whether it's inflamed or whether it's pulled.

把冰敷在疼痛的，者根据情况是发炎还是拉伤来决定是否用热敷。

Hagrid pointed to the mug from which he had been drinking, one hand still clamped over the dragon steak pressed to his eye.

海格指指他的茶杯，一只手还按着敷在眼上的龙肉。

Tatiana bathed Nejdanov's head with cold water and vinegar and laid a cold sponge on the small, dark wound, now free from blood.

塔蒂亚娜用冷水和醋给内日丹诺夫洗了头， 然后用一块冰凉的海绵敷在黑色的小伤口上， 现在已经没有血了。

I sheet mask on the way to work sometimes, and I have sheet masked in the lobby of a hotel once, with a friend.

我有时在上班的路上敷面膜，有一次我和朋友在酒店大堂敷面膜。

I went to the bathroom and ran cold water and held a soaked towel against my throbbing cheek. I looked at myself in the glass.

我去洗手间放了冷水，然后用浸湿的毛巾敷在我抽痛的脸颊上。我看着镜子里的自己。

An oxygen mask rests on your face and on either side of your torso are metal pistons, and you realize that you're basically inside a giant mechanical vice.

一个氧气面罩敷在你的脸上，而你身体两侧各有一个金属活塞，你意识到自己基本上处于一个巨大的机械虎钳之中。

Margaret got up, and found some water and soaking her pocket-handkerchief in it, she laid the cool wetness on Bessy's forehead, and began to chafe the stone-cold feet.

玛格丽特起身， 找了些水，把她的小手帕浸在水里， 把凉爽的湿湿敷在贝西的额头上， 开始摩擦冰冷的脚。

" I'll pop off to see Orionis right away." " Ask that star lord of yours for some medicinal cakes for my lip while you're at it, " grunted Pigsy.

“我马上就去见奥里欧尼斯。” “趁你忙的时候，向你的星主要一些药饼来敷我的嘴唇。”猪八戒咕哝道。

So when you had the birch twigs applied, did you also wear something on your head, a kind of seaweedy type contraption that some of the people seem to be wearing?

所以当柳枝敷在你身上的时候，你的头上是否也戴了什么东西，就像有些人戴的那种海藻样的装置？

At this amusement park you can also find a " mystery ninja house " and a mind boggling maze, but the obake yashiki with its fearfully determined zombies is bound to set you shivering with fear.

在这个游乐园里，您还可以找到“神秘的忍者屋”和令人难以置信的迷宫，但大烧屋敷和其可怕的僵尸一定会让您吓得瑟瑟发抖。