Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.
文字记载表明,宋朝就已有了针灸。
I intend to analyse the sexism in such texts.
我打算从这样的文字材料中分析出性别歧视。
The teacher interlined corrections on the student's themes.
在学生作文的字里行间, 教师加进了修改的文字。
First quests the essential connote of the beauty of neuralization from character angle.
(一)、从文字学的角度考察“中和”之美的本质内涵。
The letters on this gravestone have been worn away with time.
随着时间的流逝, 墓碑上的文字已损。
The writer expanded one sentence into a paragraph.
作家把一个句子扩展成一段文字。
The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.
文字的最初态——象文字是图。
Hieroglyphics are carved into the walls of the temple.
寺庙的墙壁上刻着象文字。
He interpreted a difficult passage in a book.
了书中一段难懂的文字。
The obscene language used in this paragraph make it unquotable.
这段文字中使用的淫乱语言使其不可引用。
He wanted these lines as his epitaph.
想把这些文字作为的墓志铭。
If we reword the telegram we can save one-third of the cost.
如果我们改写电报文字, 费用能省三分之一。
Work produced on a word processor tends to look more professional.
文字处理器处理的东西看起来专业些。
In writing telegrams omit superfluous words.
写电报稿要省去不必要的文字。
"Hypertext links create a Branching or network structure that permits direct, unmediated jumps to related information."
超文字连接创设了一种分支的或网状的结构,可以直接地、无须中间的步骤就得到有关的信息。
Topsy had an uncommon verbal memory, and committed with a fluency that greatly encouraged her instructress.
托普西对文字的记忆力非常强，上课时对答如流，使她的教师感到十分鼓舞。
Some practice in the deft use of words may well be ancillaryto the study of natural science.
熟练使用文字的练习对于自然科学的研究也是有帮助的。
But when the workman saw the top line of clear writing, he called Rimmer over right away.
但是当看到第一行清晰的文字时，马上把李默叫了过来。
I have my own word processor and printer at home,so that everything I need is on tap.
我家有自己的文字处理机和打印机,因此我需要什么就随时可以调用。
Bimos' documents in Yi characters have many relevant recordings, and they carry out different kinds of cursing activities.
毕摩的彝文文献中有大量地相关文字记载，在民间也进行不同式的诅咒活动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It needed only to write out its agreements in final form and sign the document.
只需要落实成文并签署文件。
He famously infuriated Antonin Scalia with his high-minded writing.
他用高傲的文激怒安东宁·斯卡利亚一事可谓无人不知无人不晓。
A caption admonishes citizens to vote yes in the referendum.
说明文市民在公投中投赞成票。
There are ties of alphabet, the Cyrillic alphabet used in serbia.
还有文纽带 塞维利亚通用西里尔母。
Some used a form of picture writing called hieroglyphics.
一些族群使用图形进行书写被称作象形文。
Only the pure truth lies distilled in the words to come.
只有纯正的真理才是永恒的。它们就精在我要阅读的文 中。
Before there was the written word, there was the language of dance.
在有文之前，有一种语言是舞蹈。
Pictures can be so powerful, just as powerful as words.
图片也很有量，就像文一样。
Then I got a word processor from the 1990s without any sort of internet connection.
另外，我也改用 1990 年代的文处理器，它并没有网络连线的功能。
Like hundreds of millions of images scraped from the internet, along with their text descriptions.
如从网上搜集的数亿张图片，以及它们的文描述。
Yeah, you can do Genmoji, you can do image playgrounds.
是的，你可以创建个性化表情符号，它还可以根据你提供的文生成图片。
Cookies stored in shoppers' web browsers may reveal where else they have been looking.
存储在消费者浏览器内的小型文档案（Cookie）可能透露了他们曾经逛过哪里。
But I must content myself with a few paragraphs.
但是在这本书里我却只能用不多几段文描写他们这一段生活。
Some text, some original piece of writing.
一些文，一些原创的文章。
This meant that the Egyptians had thousands of different hieroglyphs representing all sorts of things.
这就意味着埃及人有成千上万个不同的象形文，代表各种事物。
These words, too, faded away, but not before Harry had started to scribble back.
这些文也很快消失了，不过是在哈利开始匆匆写后才消失的。
Suddenly, you have few characters left to share your thoughts.
但你还需要一些文来表达你的想法。
Every image is accompanied with a very detailed factual text.
每幅图片都配有一段非常详尽的、确凿的文说明。
These notes are in the nature of a confession.
下面这篇文实际上是一篇自白书。
The language is that of Mordor, which I will not utter here .
那是魔多的文 我不能在这念出来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有了针灸。
真题精听 
损。
态——象
了书中一段难懂的
市民在公投中投赞成票。
在我要阅读的
如从网上搜集的数亿张图片，以及它们的
