That is true for a recently arrived frosh, our newly minted one-Ls at the law school, our graduate students in biology and literature, the professionals taking summer programs in the business school or online courses in engineering.

对于刚入学的新生、法学院刚毕业的一年级学生、生物学和文学专业的研究生、以及参加商学院暑期课程或在线工程课程的专业人士来说，都是如此。

Balances the amount of water in the ocean and the atmosphere and on the land, we get our understanding of how the cycle operates from research in climatology and hydrology.

平衡海洋、大气和陆地上的水量，我们从气气学和水文学的研究中了解这个循环是如何运作的。

I work in the Institute of Astronomy in Cambridge University.

我是剑桥大学天文学研究所的工作人员。

Astronomers study the structure and evolution of the universe, including the study of stars, planets, and galaxies.

天文学家研究宇宙的结构和演化，包括对恒星、行星和星系的研究。

We sat on a carpet sipping hot sweet tea as he told me he was a graduate in English literature with a love a Beckett and Shakespeare.

我和亚伯拉罕相识于2012年，当时我们坐在地毯上品着甜茶热饮，他告诉我他是英国文学专业的研究生，喜欢贝克特和莎士比亚。

AI Text Classifier can examine any piece of writing whether it is a college admissions essay, or a literary study of Ralph Ellison's Invisible Man.

AI文本分类器可以检查任何一篇文章，无论是大学录取论文，还是拉尔夫·埃里森的《看不见的人》的文学研究。

What drives astronomers to study them is to find an answer to that ultimate question: Is life abundant or are we unique?

促使天文学家研究它们的是找到这个终极问题的答案：生命是丰富的还是独一无二的？

That's Betsey Adams, an astronomer at Astron, the Netherlands's Institute for Radio Astronomy who was not involved in the research.

荷兰射电天文学研究所的天文学家 Betsey Adam 如是说。参与该研究。

The next step, according to Adams of Astron, is to verify Moreno's results with observations.

荷兰射电天文学研究所的 Adam 说，接下来他们要用观察结果验证 Moreno 的结论。

Some astronomers work on purely theoretical problems and never use a telescope at all.

一些天文学家研究纯粹的理论问题，根本不使用望远镜。

That became the most studied event in the history of astronomy.

这成为了天文学史上研究最多的天文事件。

What should be gained from a study of the humanities?

5. 人文学科的研究应该得到什么？

Setting aside his literary studies, what could he well know of contemporary art?

撇开他的文学研究不谈，他对当代艺术有什么了解？

And there's other things going on, I'm just a Germanist.

此外还有其他事情在进行，我只是一个研究德国文学的学者。

And so, since 2015, when we saw the first one, we continually can make improvements that are enabling us to turn this into a real science to do astronomy, a new kind of astronomy.

因此，自2015年我们首次观测到这一现象以来，我们不断进行改进， 这些改进使我们能够将其转化为真正的科学， 开展天文学研究，一种全新的天文学。 这有点像传统的天文学。

Presumably, when this belief decayed and the disinterested study of astronomy began, many who had found astrology absorbingly interesting decided that astronomy had too little human interest to be worthy of study.

据推测，当这种信念衰落且开始对天文学进行无私的研究时，许多发现占星术非常有趣的人认为天文学对人类的兴趣太少，不值得研究。

Since Aunt Nellie could have provided him with financial support if he ran out of money, it is likely that Orwell's decision was primarily motivated by literary research.

由于nellie姑妈可以在他没钱的时候提供经济支持，奥威尔的决定很可能主要是出于文学研究的动机。

Most of them, and especially those who deal in the astronomical part, have great faith in judicial astrology, although they are ashamed to own it publicly.

他们中的大多数，尤其是那些从事天文学研究的人，都非常相信司法占星术，尽管他们公开对此感到羞愧。

And if you were a grad student in American literature and you'd never read Melville or Hawthorne or Henry James, you know, what does that say?

如果你是美国文学专业的研究生，而你从过梅尔维尔、霍桑或亨利·詹姆斯的作品，你知道，这说明了什么？

The investigation of astronomy soon led  to advances in physics. For example, German astronomer Johannes Kepler attempted an  explanation of planetary orbits around the sun.

天文学的研究很快导致了物理学的进步。 例如，德国天文学家约翰内斯·开普勒试图解释行星绕太阳运行的轨道。