Barbarian is a historical word for people who weren't part of so-called civilized society.

野蛮人是一个历史词汇，所指的是那些不属于所谓社会的人。

" You're civilized, aren't you? You come from the Other Place, outside the Reservation? "

“你们是人，是吗？从那边，从保留地外面来的，是吗？”

" So you don't much like civilization, Mr. Savage, " he said.

“看来你并不太喜欢，野蛮人先生。”他说。

There isn't any need for a civilized man to bear anything that's seriously unpleasant.

我们没有必要让人承担什么严重的折磨。

Let us not resort to our baser instincts and handle this like civilized men.

让我们不要诉诸于卑劣的本能，而要人那样处理这件事。

Most continents don't have anybody living on them who are completely unaware of modern civilization.

地球上的大多数大陆都没有不知道现代的人。

For once, we can eat when civilised people eat, so don't be late back.

我们终于能在人吃饭的时间吃饭了，可别回来晚了。

With this duty which a man owes to his kind.

创造是人对其同类的必履之责。

If you want the benefits of civilization, you have to behave in a civilized manner.

如果你们想享有社会的待遇，就必须做个人。

Be the civilized creature that you are. Confine your eating to the kitchen or dining room.

做个人。固定在厨房或饭厅里用餐。

The Maya Flood story comes from the Popol Vuh, the K'iche' Maya Holy Book of Creation.

玛雅洪水的故事来自《波波尔乌》，这是玛雅基切人的圣书。

Because I never could make him understand that that was what civilized people ought to do.

因为我从来无法让他懂得那是人应当做的事。

A civilized mind is, in essence, one that contains many such lives and many such worlds.

从本质上说，一个人应该了解许多这样的生活和这样的世界。

All right, invitation pointlessly offered, invitation declined as expected, invitation declined as expected, Have a nice evening.

好了，毫无意义的邀请说了不出意料地被谢绝了大家都很，没有人吵架，晚上愉快。

“The whole problem of art, ” he said, “is to establish human values in this specific civilisation.”

“艺术的部问题” “就是在这个特定的中建立人的价值”。

There is only one place for decent, civilized people to stand and that's to stand with Israel.

体面的人只有一个地方可以支持，那就是支持以色列。

He had been suddenly jerked from the heart of civilization and flung into the heart of things primordial.

他突然被人从中心甩出来, 投入了原始状态。

Perhaps it would be the right of a savage, I replied. But not that of a civilized man.

这也许是野蛮人的权利，我答，而不是人的权利。

As with many ancient civilisations, no one really knows the exact date when the city-state of Sparta was founded.

与许多古代一样，没有人真正知道斯巴达城邦建立的确切日期。

So just be a good person and take responsibility of your cigarette butts like you would with other trash.

所以做一个人，对你的烟头负责，就对待其他垃圾一样。