Eventually, their civilisation descended into chaos and warfare.

最后他们的文明也陷入混乱与战争中。

The fate of civilization is up to the choices of men.

文明的命运取决于人类的选择。

The fight against ISIS is a fight of civilization against barbarism.

抗击IS的战役是文明与野蛮的对决。

Their condition only proves what squalidness may consist with civilization.

他们的处境只是说明其贫困跟文明的发展水平相反相成。

Long overdue for a country awash with thousands of years of civilization to preserve.

对于个拥有数千年文明的家来说，早就应该保存下来。

The Roman Empire was once without a doubt the most powerful civilization on earth.

毋庸置疑，罗马是世上最强大的文明。

We put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?

我们戴着这个其名曰“文明”的面具，但当面具被摘下时我们是什么？

That we continue to act out of primal aggression rather than thought and compassion.

我们的行为总带着原始人般的侵略性，而不是文明人该有的理智和慈悲。

Flushed with his impassioned gibberish he saw himself standing alone on the last barrier of civilization.

他满口胡言乱语，脸涨得通红，俨然自以为单独个人站在文明最后的壁垒上。

I mean It brings the civilization alive, and its people and its beliefs.

意思就是它将它的文明、人民和信仰重新注入生命。

Rode them from Valyria to build the greatest civilization this world has ever seen.

他们乘着飞龙离开瓦雷利亚, 并且建立了 古往今来最伟大的文明.

The northern part of this nation was home to Mayan civilizations thousands of years ago.

这个家的北部是几千年前玛雅文明的家园。

The findings prove that ancient poop is flush ... with details about ancient civilizations.

研究结果证明，古代粪便中充满了古代文明的细节。

We will defend our civilization - buzzwords reminiscent of fascist ideology.

我们将保卫我们的文明，这些口号使人想起法西斯主义的意识形态。

Or the Asian Civilisation Museum, whose exhibits give visitors a complete picture of Asian civilizations.

另外还有亚洲文明博物馆，这里的展品向游客展示了亚洲文明的全貌。

So I'd say one of the biggest risks to the future of civilization is AI.

所以我想说，人类文明未来面临的最大风险之是人工智能。

The Apollo surely embodies a higher state of civilisation.

阿波罗雕像无疑是更高文明程度的体现。

It looks at how gender analysis is reconfiguring civil society in Latin America.

这个着眼于性别分析如何重建拉丁洲的文明社会。

I’m more into cultural holidays – you know, visiting the ruins of ancient civilisations.

我更喜欢具有文化气息的假期，例如参观古老文明的遗迹。

Barbarian is a historical word for people who weren't part of so-called civilized society.

野蛮人是个历史词汇，所指的是那些不属于所谓文明社会的人。