It's mainly clerical and admin jobs they deal with, isn't it?

它一般处理的是文职和行政工作，对吧？

The country's ousted civilian leaders are not expected to attend.

该国被赶台的文职领导人预计不会出席。

While thousands of other amassed in the streets to support the nation's civilian leaders.

与此同时，成千上万的人聚集在街支持该国的文职领导人。

One was a civilian with the Department of Defense and one was a DOD contractor.

还有一个是国防部的文职人员，另一个是国防部的承包商。

Big three surrounded by the chiefs of staff, with their staffs and civilian officers, posed for the cameras in the patio of old Livadia Palace.

三巨被随行的谋长们团团簇拥，在谋长和文职人员的陪同，就在Livadia皇宫的天台上于镜合影。

ECOWAS regional leaders demand that a new civilian prime minister be elected.

西非经共体区域领导人要求选出新的文职总理。

But Khan, like many civilian leaders in Pakistan, hasn't accepted that result.

但是，像巴基斯坦的许多文职领导人一样，伊姆兰·汗并没有接受个结果。

I thought James was a professionally handsome desk person.

我以为詹姆斯是专业帅气的文职人员。

I'm going to do something about the number of women in the Civil Service.

我要想办法改变文职部门的女性人数。

And that is backed up by indications that we're getting here in the Pentagon of stepped-up activity among the senior civilian and military staff.

有迹象表明，五角大楼的高级文职人员和军事人员正在加紧行动。

Union leaders and Democrats in Congress opposed shutting down entire government agencies, and the administration's goal to slash the federal workforce of about 2.4 million civilian employees.

工会领导人和国会民主党人反对关闭整个政府机构，政府的目标是削减约240万文职雇员的联邦劳动力。

His supporters argue that his term only started either in 2017, when the constitution took effect, or in 2019, when he became a civilian head of government.

他的支持者辩称，他的任期要么是在2017年宪法生效时开始的，要么是在2019年他成为文职政府首脑的时候开始的。

The country said they will not support a Prime Minister or government appointed without the involvement of a broad range of civilian stakeholders.

该国表示，他们不会支持一个在没有广泛的文职官员与的情况任命的总理或政府。

The Navy's top civilian and officer say collectively the service let its standards slip and , quote, " We let our people down."

海军的高级文职人员和军官集体表示，海军的标准出现滑，“我们让人民失望。”

And whether you're in sales or shipping or one of those cute tomatoes in the steno pool, you're important, 'cause we're family here.

无论你是销售部还是运输部，或是可爱的文职人员之一，你都很重要，因为在我们是一家人。

The Burmese armed forces have used Facebook to advance claims in support of their overthrow of the civilian government earlier this month.

本月早时候，缅甸武装部队曾在脸书上散播支持他们推翻文职政府的言论。

It added that it rejects the military takeover and calls for the immediate and unconditional release of civilian leaders in detention.

非盟还表示，它反对军方接管政权，并呼吁立即无条件释放被拘留的文职领导人。

Despite Mr Trump's recent replacement of civilian leadership at the Department of Defence, there is little risk of a self-coup.

尽管特朗普最近更换国防部的文职领导结构，但发生自我政变的风险很低。

The African Union extended a deadline imposed on coup leaders in Sudan to hand power to a civilian administration.

非洲联盟延长苏丹政变领导人将权力移交给文职政府的最后期限。

The State Department repeated calls for the release of all civilian leaders detained after last month's coup.

美国国务院一再呼吁释放在上个月政变后被拘留的所有文职领导人。