The matador then performs his capework, drawing the bull as close to him as possible without being gored.
然后士甩动篷,将尽量吸引身边而又不要让。
The bull tossed the matador.
公用角把士挑起后抛入空中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The bull was irritated by the matador.
这头牛被斗牛士激怒了。
If the first fighter gets tired, another one can take his place fighting the bull.
如果第一斗牛士累了,其他人可以替他与公牛继续搏斗。
Baptiste is a 16-year-old boy training to be a bullfighter in southern France.
巴蒂斯特是一名16岁的男孩,在法国南部接受斗牛士训练。
Lastly, the bullfighter stabs and kills the bull.
最后,斗牛士刺死公牛。
The 22-year-old hopes to become a bullfighter, or matador.
这位22岁的年轻人希望成为一名斗牛士。
He's like a bullfighter. - Mmm. You ever see a bullfight?
他就像斗牛士 -你见过斗牛吗?
But a good matador doesn't try to kill a fresh bull.
不过一出色的斗牛士并不以一下杀死一头公牛为目标。
" A torero, " said one priest to the other.
“一位斗牛士,”一教士对另一说。
" Nobody ever lives their life all the way up except bull-fighters, " is the answer.
“除了斗牛士,没有一人的人生是一路高歌猛进的。”这就是答案。
A Spanish professional bullfighter had been killed by a bull for the first time this century.
西班牙职业斗牛士被公牛意外刺死,这也是本世纪发生的首例类似案件。
Critics of bull fighting say it as a cruel and brutal spectacle which should be banned.
斗牛士反对者表示,消残忍的斗牛运动。
My guess is they're Toreros Cartel.
我猜他们是斗牛士帮的。
He hooked his left horn under the right leg of Tomas Rufo, the matador, who landed nearby.
它用左边的牛角钩住了斗牛士托马斯·鲁弗的右腿,把他摔倒在附近。
Mario was the first professional matador to be killed in the ring in more than three decades.
他也成为了30多年以来首位在斗牛场殒命的职业斗牛士。
The bull pressed his advantage, rolling Mr Rufo several times before other toreros jumped in to distract him.
公牛乘胜追击,在其他斗牛士跳进来分散它的注意力之前把鲁弗滚了好几圈。
He was a celebrated matador, Frida Kahlo's tango instructor, two-time winner of the Bogota Herald cartoon caption contest.
他还是有名的斗牛士,弗里达·卡罗(天才女画家)的探戈导师波哥,大先驱报小漫画比赛的两届冠军。
She set her bullfighter free-I'd have lived with him if I hadn't seen it was bad for him.
她让斗牛士获得了自由——“如果不是意识到我们待在一起对他不好,我想我会和他住在一起的”。
Usually, a fighter faces the bull directly, seizes its horns and turns its head until the bull falls over.
通常,斗牛士直面公牛,抓住它的角,并转它的头直到公牛倒下。
A bullfighter was fatally gored in Spain, after being hit in the thigh and chest by 1166 pound bull.
西班牙某斗牛士被1166磅公牛刺中大腿和胸部。
But a torero can control his fear so that he can work the bull.
不过斗牛士能够抑制住自己心头的害怕,所以他才能撩拨公牛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释