A slope can describe a surface or area that is not level.

斜可以形容表层或某个区域，这个表层或区域不是水平的。

Giant heathers, lobelias and groundsel grow on its upper slopes.

巨型石南，半边莲和千里光，生长山顶斜上。

We replicated this ramp in England at a quarry.

我们英国的一个采石场里仿造了这条斜。

But all of those creatures failed to slide up the inclines.

但这些动物都未能爬上斜。

So they're coming down a long ramp-okay? and then they take off, and then they're, like, flying like birds as far as they can, and they land and everything's good.

所以他们斜滑下来——好吗？——然后他们起飞，然后他们就像，他们尽可能地像鸟一样飞行，降落，一切都很好。

Over the centuries, Etna's lowest slopes have been shaped by human hands to take advantage of rich soils for growing grapes, apples and nuts.

几个世纪以来，埃特纳火山上的斜被开垦，们利用其丰富的土壤种植葡萄，苹果和坚果。

But as soon as the confusion of colors was somewhat over, all of a sudden there appeared a wooded slope close to the bay, and high up above stood a magnificent old church, with two high pointed towers.

这交汇色彩渐渐消退后，突然，海湾附近出现了一个长满大树的斜，上面有一座有两个高高尖塔的美丽老教堂。

What participants will have to do is stay in bed for 60 days, lying at a 6 degree incline with their feet slightly higher than their heads.

参与者必须卧床60天，躺6度的斜上，双脚略高于头部。

It's been done before off a mega ramp which allows for higher speeds and more air time but it had never been documented on a vertical ramp until now.

这个动作之前就已经大型斜上被完成过，该斜可以实现更高的速度和更多的空中停留时间。但此之前却从未有垂直斜上完成过。

Big dreams often have steep slopes and obstacles to traverse but once theirs got off the ground, despite the rope that repelled them.

大的梦想通常有陡峭的斜和障碍物，但是一旦他们离开地面，尽管绳索击退了他们。

And one thing that's a threat to them are pyroclastic flows, when a mix of lava blocks, ash and volcanic gas rush down the slopes of a volcano.

对它们构成威胁的是火山碎屑流——即熔岩块、火山灰和火山气体的混合物冲下火山斜（的过程）。

Nobody told me obviously, that there was a big ramp going down.

没有告诉我，那里有一个长斜。

I forgot how tired I was and ran down the slopes to get to safety.

我忘记了我有多累，为了安全跑下斜。

The purpose is to see if the incline is saved.

这样做的目的是看斜是否被保留了下来。

The car could hardly get along on the slope.

汽车斜上艰难地行进。

You mean as we come down the slope. -yeah, at 12 o'clock.

你的意思是我们走下斜。-是的，12点。

Slopes, as in rhomboids and trapezoids, delighted him; pyramids pleased him for their perfect stability.

斜，就像菱形和梯形一样，使他高兴；金字塔因其完美的稳定性而使他开心。

The north, east and west sides were set in the earth, and only the sloping, south-facing side was exposed to light.

北面、东面和西面建地下，只有朝南的斜曝露阳光之下。

A little way off was a small brook, rushing and sparkling along between green banks, and murmuring in a voice very grateful to a little girl who had lived so long on the dry, gray prairies.

不远处有一条小溪，绿斜中间冲流着，起着泡，发出潺潺的流水声，多萝茜欢快地欣赏着这一切，因为她那干燥的、灰色的草原上待得太久了。

Now the hill has a slew of slope drains and a retaining wall.

现这座山有许多斜排水沟和挡土墙。