I'm gonna make it like a new adam and eve, and you're gonna be adam.

就和新世界的亚当与夏娃样 你就亚当。

A story of a slave holding society that became a servant of freedom. It is the American story. A story of flawed and fallible people, united across the generations by grand and enduring ideals.

这美国成为友人和旧社会解放者的新世界发展史。这美国由奴隶制社会发展成为崇尚自由的社会史。这就美国史。它不美无暇的民族发展史，但它在伟大和永恒理想指导下几代人团结奋斗的历史。

And I felt the wonder of a new world.

我感受到了新世界的奇妙。

This is the strange new world in Syria in the end game of the fight against ISIS. NATO ally facing NATO ally here.

这叙利亚在对抗ISIS中出现的奇怪新世界。北约盟国在这里面对北约盟国。

They could see that these people actually did have souls, and they began to push for a more peaceful coexistence between the colonists of the New World, and the natives.

他们看到这些人确实有魂的，并开始推动新世界的殖民者和当地人之间更和平的共存。

But other nations refused to accept Spain's claim to rights in the new world.

但其它国家并不承认西班牙在新世界所宣告的权力。

His New World Icarians split into several rival groupings.

欧文的新世界Icarians分裂成几个敌对群体。

We built the first models of what this new world could be like, Madden said.

马登说，" 我们构建了这个新世界可能面貌的首批模型。

Think of the whole new world we can discover.

想想我们能发现的新世界。

They climbed round and round on the sac, exploring their new world.

它们在袋子上绕圈圈，探索它们的新世界。

New world wines are generally, lead forward with, what's actually in the bottle.

新世界的葡萄酒名字的开头通常瓶子里的东西。

Nowadays, the only new worlds to be discovered are in outer space.

如今，唯能被发现的新世界在外太空。

However Johnson's acknowledged that this new world gaps difficulties to his resolve.

然而，约翰逊承认，这个新世界给他的决心带来了困难。

" O brave new world! " It was a challenge, a command.

“啊，美妙的新世界！”那种挑战，种命令。

What would this wild new world have looked like through their eyes?

他们的眼中的野生新世界会什么样的呢？

This new approach will help you avoid past mistakes, open up exciting new doors, and give you some perspective on the problems that you had before.

这个新的方式可以帮你避免过去的错误，开启令人激动的新世界大门，为解决旧问题提供新思路。

This Holy Father is the first Pope from the New World.

教宗方济各新世界迎来的首位教皇。

This is the new American world of the Clovis points.

这就克洛维斯矛头出现的美洲新世界。

Then everybody was crowded into factories and the new brave world opened up.

然后人们蜂拥进工厂通往美好新世界的大门就此打开。

O brave new world, that has electronic cigarettes in it.

在这个勇敢的新世界里，总有电子香烟的存在。