Several new universities have been built in the last ten years.

一些的大学在近十年里建成的。

55. What are scientists trying to do in the University of California's new bio-sciences building?

55. 在加利福尼亚大学的生物科学大楼里，科学家们正试图做什么？

Meanwhile, eastern Germany sparkles with freshly paved roads, roomy university campuses and lovingly restored town centres.

与此同时，德国东部城市在刚铺就的道路、落成的大学园和修葺好的镇区 中熠熠生辉。

You touch moss to bring it home and look at its structure under your university's new microscope.

你触摸苔藓，把它带回家，在大学的显微镜下观察它的结构。

She's now a Vice Chancellor of a new University in Rwanda dedicated to improving healthcare in the world's poorest communities.

她现在是卢旺达一所大学的副，力于改善世界上贫穷社区的医疗。

A new study from the University of Leeds in the U.K. suggests parents can train their children to like vegetables.

英国利兹大学一项的研究, 建议父母可以训练孩子爱上蔬菜。

I've been the track share for the medicine portion of a new institution called Singularity University based in Silicon Valley.

我追踪观察成立的奇点大学的医学院，它座落在硅谷。

It's asking you to imagine that you begin studying at a new University and you wanna learn about the campus.

它要求你想象你开始在一所的大学学习，你想了解园。

New research at London's Queen Mary University suggests otherwise.

伦敦玛丽女王大学的研究表明情况并非如此。

" Emerging Africa" research project housed in the newly-created Centre for International Development at Harvard.

“兴非洲”研究项目位于哈佛大学成立的国际发展中心。

Well now, new research from the University of Surrey, they're casting doubt on that.

好吧，现在萨里大学的研究对这一点提出了质疑。

That's the new name for University of Miami.

那就是迈阿密大学的名字。

You're designing a new curriculum for Yale.

您正在为耶鲁大学设计的课程。

And my new college professor was no exception.

我的大学教授也不例外。

In 1837  the castle was granted to the newly founded Durham University by Bishop William Van Mildert.

1837年，主教威廉·范·米尔德特将城堡赠予成立的杜伦大学。

At the same time, the number of newly graduated college students is increasing year by year.

与此同时, 毕业的大学生人数逐年增加。

You know, graduate students at Columbia and the New School, and then for 24 years, the undergraduates at Bard.

你知道， 哥伦比亚大学和学院的研究生，然后是24年在巴德学院的本科生。

But you're the one who's always saying how important it is for me to make new college friends.

但你总是说结交的大学朋友对我来说是多么重要。

Since the university's new campus was only recently developed, most trees haven't fully matured, leaving the environment somewhat barren.

因为大学的区近才建成，大多数树木还没有完全大，使得环境有点荒凉。

Some consumer groups and Internet companies oppose the plan. So do a majority of people questioned in a new University of Delaware study.

一些消费者组织和互联网公司反对该方案，德拉瓦大学一项的调查中的大部分受调查者也表示反对。