" That's right and that includes our recent acquisition."

如果我没说错的话，贵公司有8万5千名工？“确实如此，其中还包含我们最近加盟的新。”

Hooray! The world had a new baby!

万岁！世界又有了一个新！

This is Thatcher in 1960 when she was a new member of Parliament.

这是1960年的撒切尔夫人，当时她还只是议会的新。

Last May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.

去年5月，两个意识形态不同的政治新第一次对彼此进了评估。

So how ready are you guys feeling for the new arrival?

你们对新的到来感觉如何？

Meet my three-month-old pup Johnny (ph), the new addition to our family.

来见见我三个月大的小狗约翰尼，它是我们家的新。

The very green recruits of the environmental organization are busy advocating greening the city.

环保组织的新们忙于提倡城市绿化。

But let's hear from Tom Burkard who is on the committee for the new school.

让我们听听新学校委会汤姆·布卡德是怎么说的。

A lot of hours go into training a new recruit.

训练一个新要花很多时间。

Tony is our newest addition to the counseling team.

托尼是我们咨询团队的新。

So, we need to make our new recruit feel at home.

因此，我们需要让我们的新有回家的感觉。

I hear we have a new recruit joining our team today.

我听说今天有一位新加入我们的团队。

We're accepting new members right now but only for another week.

我们现在正在将接收新的，但是还剩一周时间了。

Nothing says leadership, like the ability to train and mentor a new team member.

没有什么比培训和指导新团队的能力更能现领导力了。

When Bush first got Sully, he wrote about the dog on Twitter.

当老布什刚收到萨利时，他在推特上介绍了这位新。

And they have a new family member.

它们有了新的家庭。

The new measures have met with a rough welcome from the union members.

新措施受到工会的粗暴对待。

Hey, we heard about the new addition and we had to come right over.

嘿，我们听说来了新，所以一定得来看看。

The right-wing recruit party is currently short of a majority in parliament.

右翼的新党目前在议会中还未获得多数席位。

And then we have a wave of new entries who pushed us to 28.

然后，又有一波新加入，我们的国达到了28个。