But then in the spring, as migrants begin to stream north from the neotropics, and they tie us to the rest of the world.

然而到了春天， 随着从新热带区迁徙而来的北流动，它们将我们与世界的其他部分紧密相连。