I left my bag of film on the ferry.

我把装底片的旅行袋遗忘在渡上。

I left my bag of film on the counter.

我把装底片的旅行袋遗失在柜台上了。

This is my travel bag, my travel bags right here and pull it out.

这是我的旅行袋，我把它找出来。

Always keep your passport on you in an inside pocket or special travel belt.

护照装在你的内置口袋或特殊的旅行袋里。

The Inflated incubator is collapsible and when folded resembles an ordinary travel bag.

这种充气恒温箱可以折叠, 折叠后就像一只普通的旅行袋。

Your brother left his bag of film on the ferryboat.

你哥哥将他的旅行袋遗忘在渡上了。

Mr. Franklin said that he would stop this after- noon and help William carry the carpet-bag.

富兰克林说，中午他会来接我，帮威廉提旅行袋。

I'm so glad you found the bag, and took the time and trouble to return it.

我很高兴你发现了旅行袋，而且不怕麻烦，花时间将它送来。

One by one, they drag suitcases, boxes and duffel bags past a barbed wire fence to the Venezuelan side.

他行李箱、箱子和旅行袋，依次通过铁丝网进入委内瑞拉境内。

Passepartout nearly dropped the bag, as if the twenty thousand pounds were in gold, and weighed him down.

旅行袋差一点没从路路通手中掉下来，仿佛里头真的装了两万镑金子，显得特别沉重似的。

Well, maybe you'll come for lunch some Sunday, so we can really thank you for bringing Richard's bag back.

既然如此，或许哪个星期天能来吃中饭，让我好好的感谢你送回Richard的旅行袋。

Passepartout, not yet recovered from his stupefaction, clung mechanically to the carpet–bag, with its enormous treasure.

路路通还有点茫茫然似的，他只是机械地紧压那个装钞票的旅行袋。

The winner gets $100, 000 stuffed in a duffel bag.

胜者能获得旅行袋装的10万美金。

Customs officers went through all my bags.

【go】海关官员检查了我所有的旅行袋。

Why make me bring overnight bag, and including La PerLas.

为什么让我上旅行袋，还要上你的拉普拉。

Only a few pounds were left in the carpetbag that had traveled the world with him.

和他一起环游世界的旅行袋里只剩下几磅了。

It took me a moment to register that it was actually her standing there, holding an overnight bag.

我过了一会儿才意识到那实际上是她站在那里，手里拿一个旅行袋。

He and his valiant valet put a valise on a van and drove to their new lab.

他与他勇敢的贴身男仆在一辆有篷货车上放了一个旅行袋就出发去他的新实验室。

That night her opportunity came and she took it. They knew it was her. Someone even saw her with a big carryall.

那天晚上她就伺机动手了。人都知道是她干的，甚至有人看到她拿个旅行袋。

He took the carpet–bag, opened it, and slipped into it a goodly roll of Bank of England notes, which would pass wherever he might go.

他从路路通手中接过旅行袋，打开袋口，顺手塞进一大叠花花绿绿的钞票，这些钞票在世界各地都能通用。