It absorbed the minds of our people.

它吸收掉了我们族的心智。

We're all Pashtuns living on both sides of the border.

普什图族都分布在边境两边。

The Karen are now living in the jungle.

凯伦族现在住在丛林里。

The tribesmen went hunting with bows and arrows.

这些部落的族用弓箭打猎。

My people are going to need a master wayfinder.

我的族需要一位导航大师。

We must unite our people with the people of Earth.

我们需要团结族与地球。

The sufferings of the Cherokee were awful.

切罗族所遭受的苦难极其残酷。

Within a year, they had enslaved my people.

一年内 他们就奴役了族。

The tribesmen's prayer for rain was finally granted.

族为下雨做的祈祷终于灵验了。

But for the Shawnee, this is not wilderness.

尼族而言 这并非荒原。

It was not designed for Fire Elements.

这个设计并没有考虑火族的感受。

They believe that they are part of a long chain, or line of people.

他们认为自己是一大族的一部分。

And that's a region called Oromia, it's mostly ethnic Oromo.

就是主要口以奥罗莫族为主的奥罗莫州。

To protect our people, the ancient chiefs forbid voyaging.

为了族的安全，历代酋长都下令禁止航海。

A NO FIRE sign still stood in the entryway, keeping Fire Elements out.

“禁止火族入内”的标牌还立在入口处，以阻挡火族入内。

The most important animal to the Sioux, however, was the bison.

然而，苏族来说，最重要的动物是野牛。

And he was set free by his community only to do this piece of artwork.

他的族允许他只专心制作这个工艺品。

Many Native Hawaiians died from the new diseases that came with the foreigners.

许多夏威夷原住民死于外族带来的新疾病。

The Ojibwe people have lived along these banks forever.

奥吉布瓦族一直生活在这些河岸上。

And most of the minorities that are at that sort of level are non-executive board directors.

董事级别的少数族大多是非执行董事。