People are very pushy socially in New York, but they don't wave a flag.

纽约人都很爱出风头，他们不会举个来标明自己。

The first track he saw, decked with flags, enchanted him.

看到的第条插满的跑道，他沉醉不。

These yellow flags that marks their spots.

这些黄色的标记了他们的位置。

" What can my little boy do with such a big flag? "

“我的小男汉要用这大做什么呢？”

Every morning the flag is raised on its pole.

每天早晨从杆升起。

She grabbed her sword and banner and raced out to the city to the east, just as the French were beginning an assault on a fort.

她抓起剑和，冲出城东，这时法国人正在开始进攻座堡垒。

Ron lay on the bed without moving, watching Harry struggle to remove it.

罗恩动不动地躺在床上，看着哈利费力地解开。

There's music playing, people banging pots and pans, hundreds of flags and lots chanting.

这里播放着音乐，人们在敲击，有数百在飘扬，还有人们大喊的声音。

I'm just a regular human being walking around with a fool's flag.

我只是个拿着傻瓜走来走去的普通人。

We don't have to put flags on the spires.

插这事儿也省了。

Some of you have seen the flag.

也有人看到那了。

A flag can flap in the wind.

可以在风中飘扬。

You may remember her from our episode " Flags" .

你们可能在" " 或者。

You mean nail his colours to the mast?

这句俗语是把钉在桅杆上吧？

On my way to work, I counted, and saw eight flags directly along my way.

看着非常好。在我公寓楼的门口就有个。在我上班的路上，我数了数，路上共有八。

I'm thinking I'll put the flag over that window for, you know, privacy.

我在想把那挂在那扇窗户上保护隐私。

17.the door of flag locker damaged , to be repaired.

放的柜门坏了，需要修理。

Behind the Slytherin goal posts, however, two hundred people were wearing green; the silver serpent of Slytherin glittered on their flags, and Professor Snape sat in the very front row, wearing green like everyone else, and a very grim smile.

然而，斯莱特林队的球门后有二百人佩戴着绿色饰物；斯莱特林的银蛇在他们的上闪闪发光。斯内普教授坐在最前排，像其他人样佩戴着绿色饰物，脸上的笑容阴森森。

As Mr. Trump and Mr. Kim parted company, nearly a year of optimism and flattery was left poolside at the Metropole, steps from a meeting room with two empty chairs and flags that had been carefully prepared for a " signing ceremony."

随着两人分道扬镳，将近年的乐观和奉承也被留在了大都会歌剧院的泳池边，而距离泳池几步远的地方就是摆着两把空椅和为“签约仪式”精心准备的的会议厅。

A quarter of an hour later he stopped before a large cabin, adorned with several clusters of streamers, the exterior walls of which were designed to represent, in violent colours and without perspective, a company of jugglers.

刻钟后，他来到个很大的马戏棚门口。棚上竖着排排花花绿绿的，墙壁外画着些杂技演员的肖像，这些画像都毫无立体感觉，但是色彩却非常鲜明醒目。