It was a dreadful sight they swa, a wordless condemnation of their rule.

他们看到是一幅可怕的景象，对他们统治的无主谴责。

We use fancy words like disruption, which is essentially a form of economic nihilism whereby you judge the value of a company by how much it can stop other companies making money rather than what they actually make themselves.

我们使用“颠覆”这样的奇特词汇，这本质上是经济虚无主义的一种形式，通过这种方式，你可以根据一家公司能够在多大程度上阻止其他公司赚钱而不是他们自己实际赚钱来判断公司的价值。

Conversely, if the territory that Liberland claims as its own is Serbian, then the Serbian government's renunciation of its title to that land could also be a situation that would transform the legal status of the land to Terra Nullius.

相反，如果利伯兰宣称自己的领土尔维亚，那么尔维亚政府放弃对该土地的所有权也可能构成该土地的法律地位转变为“无主之地”的情况。

Would we embrace something that we can't verify just to have our existential questions answered, regardless of the validity of these answers, so we won't have to face the agony of nihilism?

我们是受一些我们无法证实的东西，只是为了得到我们存在问题的答案，而不考虑这些答案的有效性，这样我们就不必面对虚无主义的痛苦？

Mr Iampolski argues that in this nihilistic climate, " inscription" -the act of committing things to paper or the screen-becomes the main form of legitimacy.

洛兹尼察先生认为，在这种虚无主义的氛围中，“铭文”（把东西写在纸上或屏幕上的行为）成为主要的合法形式。

In the mayhem, the ultraviolent Islamist group ISIS gained a temporary foothold spewing its nihilistic terror over the border into Iraq.

极端暴力的伊斯兰组织ISIS趁乱而立，其虚无主义的恐怖之手跨过边境伸向伊拉克。

The book contains in embryo much of the lucidly bleak, nihilistic thinking that he'd develop throughout his life.

这本书包含了他一生中发展出来的许多清晰、凄凉、虚无主义的思想。

They wanted to make new homes for themselves where land was free and the farming was easier.

他们要在闲置无主且易耕作的地方建立新的家园。

That's an example of nihilistic delusion which is where they believe a major catastrophe will occur.

这是虚无主义妄想的一个例子，他们相信有大灾难发生。

Therefore, according to the moral nihilist, 'generosity' isn't any better than its opposite 'greed, ' 'forgiveness' isn't preferable over 'revenge, ' nor is 'faithfulness' over 'infidelity.'

因此，根据道德虚无主义者的说法，“慷慨”并不比它的对立面“贪婪”更好，“宽恕”并不比“报复”更好，“忠诚”也不比“不忠”更好。

Therefore, Google believes that human data is an owner-less natural material that can be harvested sustainably for the benefit of humanity.

因此，谷歌认为，人类数据是一种无主的自然材料，可以可持续地获取，造福人类。

Some people use the idea of moral nihilism as a license to engage in brutal acts of violence.

有些人利用道德虚无主义的观念作为从事残酷暴力行为的许可证。

To prevent this video from becoming a piece solely describing philosophical terminology, we'll mainly explore the existential and moral dimensions of nihilism.

为了防止这个视频成为一篇仅仅描述哲学术语的作品，我们主要探讨虚无主义的存在和道德维度。

Never Look Away from Germany and the Japanese drama Shoplifters.

来自德国的《无主之作》和日本剧作《小偷家族》。

In fact, with somebody this nihilistic, he may well have gladly killed us all.

事实上，对这样一个虚无主义的人， 他很可能很高兴地杀死我们所有人。

So I think it's a mistake to fall into nihilism of that sort.

因此我认为陷入那种虚无主义是错误的。

Like, this is a very nihilistic draft for me.

对我来说，这真是一个非常虚无主义的选秀。

Also off brand for Gen Xers who, who like nihilistic sarcasm.

对喜欢虚无主义讽刺的X世代来说，这也显得格格不入。

The bottom line, though, is it's like finding free land with nobody there occupying it.

不过，归根结底，这就像发现了一片无主的自由土地。

Yeah, nothing meets destruction, a kind of nihilism kind of thing.

是啊，没有什么能逃脱毁灭，某种虚无主义的感觉。