In 2014, women made 83 cents for every dollar earned by a man. Single women without children earn 94 cents for each dollar earned by a man, whereas married mothers made only 77 cents.

2014年，男性每挣一美元女性就挣83美分。一个的单身女性可以达到94美分，而成婚后的女性只能挣77美分。

He had no wife or children in his home.

家中妻，就他一人。

He has no wife and children to pity.

他妻，没有人认为他应该有别的谋生手段。

They had been childless for many years, but now had a son, Edward, for whom both parents would gladly have died.

多年来，他们膝。不过现在，他们终于有了一个儿，爱德华，一个他们视如生的孩。

Meanwhile, on earth, King Dasaratha of Ayodhya, despite taking three wives, still had no son.

与此同时，在地球上，阿约提亚的国王达萨拉塔，尽管娶了三位妻，却依然膝。

Beside her he had neither son nor daughter.

他膝，除她之外别儿女。

And Abram said, Lord God, what will thou give me seeing I go childless?

亚伯兰说，主耶和华啊，你给我什么好处呢？我还是。

On lifelong poverty and childlessness, he sobbed in solitude.

一生贫苦且，他独自哭泣。

Do I cause a mother to deliver and then make her unable to have children?

我岂能使母亲？

Naomi is in dire straits because, as a widow with no offspring, there's no way for her to be provided for—and especially not in a foreign land that has no rules for providing for widows like Israel does.

拿俄米处境艰难， 因为作为的寡妇，她法得到供养——尤其在一个没有像以色列那样供养寡妇规则的外邦之地， 更是难上加难。

Soon, Elizabeth will die childless, but with her successor named, her death will trigger a scramble between her former advisors, all jockeying to secure positions of power in the court of the new king.

很快，伊丽莎白将而终，但既然她已经指定了继承人，她的死将引发一场争夺新国王朝廷中权力位置的混战。

The Salian dynasty ended when the last male heir  died childless. The next family to rule the Holy Roman Empire was the Hohenstaufen,   also known as the Staufer Dynasty.

萨利安王朝在最后一位男性继承人而死时结束。统治神圣罗马帝国的一个家族是 Hohenstaufen， 也被称为 Staufer 王朝。

She had only this one relationship left in all the world, and the poor, unfortunate, widowed and childless woman had cherished it with all the tenderness hoarded in her heart.

世间只剩这一份情，被这个可怜不幸的丧偶的女人用全部的柔情珍藏在心底。

He was childless and he was overthrown by his cousin, Henry Bolingbroke, who became the first Lancastrian king.

他膝，最终被他的表弟亨利·博林布鲁克推翻，后者成为兰开斯特王朝的第一位国王。

His parents were long dead, and he had no wife or children.

父母早逝，妻。

Now sometime before Gao Qiu having no child of his own, had adopted his cousin, and was very fond of him, but Master Gao used the influence of this official for the sole purpose of debauching the people's wives.

今高俅之前，收养了他的表弟，对他十分宠爱，而高老爷却利用这个官员的影响力，专心淫乱百姓的妻。

Not religious, not married, no kids.

非教徒 未婚 。