They haggled pointlessly over liability should vaccines cause harm.

他们在疫苗造成伤害的责任问题上坚持毫无义地讨价还价。

There is no intention for them to do so.

他们无参加战斗。

Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.

要像坚守生命样坚守住它们，因为失去它们，生活就会毫无义。

Looks like a walking marshmallow. No offense.

看着像个会走路的棉花糖。无冒犯。

Oh, forgive the intrusion. I mean your family no harm.

请原谅我的冒。我无伤害你的亲人。

Which means... and again, no insult intended... but you're a fraud...

也就是说...再次申明，无冒犯...你是个骗子。

They may not know it, but they are inadvertent feminists who are changing the world today.

他们自己也许没有识到这，是他们无中成为女权主义者，正在改变这个世界。

We're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.

我们就是要处理这些无识 不健康的想法。

I had let the cat out of the bag, so to speak.

我可以说是无中泄露了秘密。

And anything that eats in the ocean will inadvertently eat plastic.

所以，海洋生物总会无中吃到塑料。

I'll never forget his inadvertent birthday gift.

我永远不会忘记船长无间送给我的生日礼物。

He putted out the cloak and then his eyes fell on the flute Hagrid had given him for Christmas.

取出隐形衣，就在这时，他无间看见了圣诞节时海格送给他的那支笛子。

No one likes to be wronged, intentionally or otherwise.

没有人喜欢被人误解，不管是无的还是别的什么原因。

No offense, but you should be sterilized.

无冒犯, 你最好不要再生孩子了。

Unconscious bias is not the same as conscious discrimination.

无识偏见不同于有识的歧视。

We unconsciously mirror people when we like or respect them.

我们喜爱或尊敬他人时会无中模仿他们。

And over time you even become naturally good at that process, that becomes unconscious.

然后随着时间你自然会掌握这个过程，它会变成无识的。

Addison Witulski's grandmother Kim Allred, said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

Addison Witulski的祖母Kim Allred讲道，Addison可能是无中听到了家人之间的谈话，他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。

I overheard someone saying that you and some of the team were going.

我无中听到有人说你和些组员要去。

Here I'd like to emphasize that skill is nothing without will.

在这里，我想强调的是，没有志，技巧是毫无义的。