When you're loafing around, you're not convincing your brain that learning is necessary.

在我所事事的时候，大脑会认为学习没有任何必要。

There he met plenty of idle boys.

他还遇到了几个所事事的小男孩。

" If they stayed at home doing nothing, they'd become drifters, " Sharma said.

“如果他呆在家里所事事，会变成盲流，”夏尔玛说。

She can't sit around and do nothing.

她总不能闲坐着所事事呀。

Having the ability to be helping and not just sitting idle.

我有能力帮助他人，而不是坐在里所事事。

On the one hand people are worried about being under-occupied and bored.

一方面，人担心自己所事事或聊。

All that relaxing and doing nothing, hey?

放松着所事事，是吗？

You'll notice people sitting on their hands, claiming they're bored or have nothing to do.

你会注意到人所事事，并自称聊，事可做。

" I am tired of doing nothing. It is not fun to be lazy."

“我讨厌所事事。懒惰一点都不好玩。”

Freeloaders. They just sit around while their hard-working colleagues get things done.

吃白。是指些在勤奋的同事完成工作时自己却所事事坐着的人。

And when we find ourselves doing nothing, we feel guilty about it.

当我发现自己所事事时，我会为此感到内疚。

There's no shortage of things to do with a day in Toronto.

在多伦多的一天绝不愁所事事。

Each year, we get better and better at doing nothing.

每年，我都变得越来越擅长所事事。

Shops were closed and merchants set idly outside with not much to do.

商店关门，商人所事事地呆在外面，没什么可做的。

Do whichever of these things that suit you. Don't just sit around and complain!

做这些事中任何一件适合你的。不要只是所事事地抱怨！

I was just sitting here doing nothing.

我只是坐在这里所事事。

Strange that such a piece of idling should have seemed an important errand.

说来奇怪，去做这样一种所事事的闲逛，却好像是要去完成一项重大的使命。

During COVID, we found ourselves hanging out with nothing to do, trying to get outside.

在疫情期间，我闲逛时，所事事，试图出去走走。

Some are lying on bare floors with nothing to do.

有些人躺在光秃秃的地板上，所事事。

You hate small towns. It's boring. There's nothing for you to do.

你讨厌小镇生活，单调沉闷，让你所事事。