There was a lot of bloodshed during the war.
战争期间造成了无数的流血牺牲。
A bit of mould is a pleiad of flowers;a nebula is an ant-hill of stars.
一粒霉菌是一簇美不胜收的花朵，一撮星云是无数天体的蚁聚。
A sea of faces betrayed their grief.
无数面孔的表情流露出内心的悲伤。
She charmed the visitor with the arsenal of her blandishments.
她用无数的甜言蜜语迷住了访客。
The sky was set with countless stars.
天空点缀着无数的星星。
The child's devastating problems are a source of untold heartache to the parents.
难性的问题是父母无数的痛苦的源泉。
A volcano erupted and propelled rocks high into the sky.
火山爆, 把无数的石块抛向天空。
I've got millions of beer bottles in my cellar.
我的地窖里有无数的。
There are, however, uncountable ways to misapply heat.
但又有无数种错误的热能使用方法。
The innumerable stars in the sky are too far from us.
天上无数的星星离我们太远了。
Each galaxy contains myriads of stars.
每一星系都有无数的恒星。
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
过去无数先烈的远大抱负,要我们这一代去实现。
The Gold Suq is home to myriad shops with dazzling displays of gold jewelry; be prepared to bargain.
迪拜城市生活图片。黄金露天剧场容纳无数的商店和令人眼花缭乱的金饰；有准备的讨价还价。
Our digital society has built a supernetwork of copiers out of hundreds of millions of personal faxes, library photocopiers, and desktop hard disks.
我们的数字社会通过无数的个人传真机、图书馆影印机、电脑硬盘组成了一个拷贝超级网络。
In dusk she is covering of gentle sunfall light,waiting for me passing her,like old friend.I know her await without sound,but I can hear of numberless hands shaking at me.
黄昏时分，它在夕阳下披一身柔和的光，静静等候我从它的身边经过，像个老朋友一样，我能感到它的默默等待，虽然无声，但是，已能听到它无数的手都在向我摇。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Or we could shatter into countless theoretical shards.
不然我们可能会碎成无数理论裂片。
And a hundred visions glided before his mind.
之后无数情景往事，在他脑海中划过。
I can cite numerous examples of this phenomenon.
我可以引用无数例子来说明这种现象。
This stimulating shot impressed in numerous Jackie Chan fans.
这惊心动魄镜头深深地印在无数成龙迷脑海里。
Bright as the breakers' splendors run Along the billows to the sun.
犹如无数，细碎浪花奔涌，扑向太阳，血色天空中一抹瑰丽。
An epic extravaganza viewed by millions at New Year.
每年无数观众收看盛表演。
But exactly how much hotter depends on innumerable factors, both natural and human.
但到底有多热，这取决于无数因素，有自然也有人类因素。
As the stir cracks and crazes their enamel.
原来这一颤动，冰块坼裂成瓷瓶上无数细纹。
It is rutted with wheels and trodden down by the feet of many adventurers.
这条小路是过多少车辆辗轧，过无数冒险家践踏而形成。
It could save countless lives and billions of dollars.
这样才能拯救无数生命，并省下数十亿美元。
Countless studies have found that big cities harbor hatred towards our fellow people.
无数研究发现，城市里人通常对身边人怀有敌意。
Thousands are wounded and cannot access medical care.
另有无数受伤百姓无法获得医疗救助。
Because there are countless more microbes riding the trains, too.
因为还有无数微生物也在搭乘地铁。
Endless loaves of sourdough were produced, along with bubbling kombucha.
于是人们做了无数酸面包，再配上冒着气泡康普茶。
All right. Now I want you to pretend you're on the runway. Flashbulbs are popping.
好了。现在你要想象自己在T台上。无数闪光点对着你。
They could hear hundreds of footsteps mounting the banked benches of the spectators' stands now.
他们听到无数双脚登上看台声音。
The Northern Lights are surrounded by many myths and inspire stories from countless cultures.
极光被许多神话所包围，构造了无数文化故事。
Across this city and region, countless individuals are steering us through this crisis.
在这个城市和地区，无数人正在引导我们度过这场危机。
It's one quote from countless beautiful lines he wrote over his career.
这句话摘自他一生创作无数优美诗句。
In fact, Karl's sketched so many pictures during his career.
事实上，老佛爷于其职业生涯中所绘无数张作品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
济学人-科技 
研究 
难性
, 把
。
奔涌，扑向太阳，血色天空中一抹瑰丽。
表演。
过多少车辆辗轧，
