The part that you can see -- on the outside -- is super hard shell called enamel, which is mostly made of minerals.

外面你能看到的部分是超级坚硬的外壳，称为釉质，主要成分是机物。

And so cofactors are going to be inorganic.

因此，辅因于机物。

This scream is such a superpower that it can shatter organic and inorganic objects -- including metals -- and gives her the power to glide across distances.

这种尖叫是如此的超能力， 它可以粉碎有机和机物体—— 包括金— — 并赋予她滑行远距离的力量。

If, " he wrote, " a bacterium were to observe and analyze the nail of a man, it would declare him an inorganic being.

“如果，” 他写道，“用一种观察和分析一个人的指甲， 它会宣布他是机物。

There are chemists toiling away in their laboratories to create the primitive protoplasm from matter which is dead, the organic from the inorganic.

有些化学家在他们的实验室里辛勤工作， 从死去的物质中创造出原始的原生质， 从机物中创造出有机物。

If thought could exercise its influence upon a living organism, might not thought exercise an influence upon dead and inorganic things?

如果思想能够对活的有机体产生影响，那么思想是否也能对死的和机物产生影响呢？

But if we remove those cofactors, if we remove those inorganics and those organics then it will actually come to a stop or it won't function anymore.

但如果我们移除这些辅因，即那些机物和有机物，那么酶的反应实际上会停止，或者不再发挥作用。