Only families with their waste sorted out into organic and unorganic groups get collected.

只有把垃圾分为有机垃圾和无机垃圾的家庭垃圾才会被收走。

So it appears inorganic that's actually quite organic.

所以虽然它看起来是无机的，但实际上是有机的。

All of this from body parts that are about 70% mineral, made of an inorganic material called hydroxyapatite that is stiff when compressed, combined with flexible protein called collagen to keep you from shattering.

所有这些身体部位大约 70% 是矿物质，由一种叫做羟基磷灰石的无机材料制成，这种材料在压缩时是坚硬的，与一种叫做胶原蛋白的柔性蛋白质结合在一起，可以防止你粉碎。

The work that we do in this group and inorganic chemistry in general, to be honest, is really quite uniquely situated because the perfect balance of academic pursuits, as well as practical applications.

我们在这个小组所做的工作和一般的无机化学，说实话，是非常独特的因为学术追求和实际应用的完平衡。

But sewage is still rife with dangerous contaminants, including billions of pathogens and microorganisms, trace chemicals, and excess inorganic nutrients that can pollute rivers and lakes.

但污水中仍然充斥着危险的污染物，包括数十亿的病原体和微生物、微量化学物质和过量的无机营养物质，这些都可能污染河流和湖泊。

St.Mary's College assistant professor Troy Townsend says less efficient but much cheaper inorganic materials could be used to create paintable solar cells.

圣玛丽大学的助理教授特里·特温斯德表示低效但价格却非常低廉的无机材料可以用来制造可上漆的太阳能电池。

A big challenge in science is to explore the conditions which led inanimate matter to become self-replicating, evolving through natural selection.

科学上的一个巨大挑战就是探索导致无机质自我复制的条件，也就是探索物带来的进化。

They can be organic or inorganic.

它们可以是有机的，也可以是无机的。

This contained inorganic pigments in an organic binding medium overlaid by a shellac varnish.

这包含有一种在有机结合介质中混合的无机颜料，并覆盖有一层虫胶清漆。

Cofactors are basically going to be small chemicals that are inorganic.

辅因子基本上是指那些无机的小分子化学物质。

Similarly, from an observation of the earth's surface, we declare it to be inorganic.

同样，根据对地球表面的观察， 我们宣布它是无机的。

So I did a mix of kind of classic physical inorganic chemistry experiments.

所以我进行了一系列经典的物理无机化学实验。

I don't remember exactly the reaction he used to make urea, but he made it from effectively things you would think of as rocks, like inorganic compounds that never came from a living thing to begin with.

我不太记得他用来制造尿素的具体反应了，但他是从一些你可以认为是岩石的东西中制得的，比如那些原本就不是来自生物的无机化合物。

He first did the eminent service of arousing attention to the probability of all change in the organic, as well as in the inorganic world, being the result of law, and not of miraculous interposition.

他首先做出了杰出的贡献， 引起了人们对有机界和无机界所有变化的可能性的关注， 这些变化是规律的结果， 而不是奇迹干预的结果。

For all of these reasons, myself and my colleagues in the ENSA project are working to eradicate, or at least greatly reduce, our reliance on inorganic fertilizers.

基于这些原因， 我和ENSA项目的同事们正致力于消除，或至少大幅减少我们对无机肥料的依赖。

We've accelerated our technical roadmap a long way, both organically through the right hires and inorganically by doing things like buying Oxford Ionics in Oxford, England.

我们已经大幅加快了技术路线图的推进，既有通过正确招聘实现的内部有机增长，也有通过类似收购英国牛津的Oxford Ionics这样的外部无机增长。

They also allow water to dissolve pretty much anything that's even partially non-polar, which includes sugars, proteins, ions, and tons of inorganic chemicals.

它们还使得水能够溶解几乎所有部分非极性的物质，包括糖类、蛋白质、离子以及大量的无机化学物质。

It is poison. It is toxic waste. Take water that's got fecal matter, cryptosporidium, giardia, every other kind of organic toxin or inorganic.

这是毒药。它是有毒废物。取含有粪便、隐孢子虫、贾第鞭毛虫和其他各种有机或无机毒素的水。

Cyborgs composed of organic and inorganic  parts may be more common than today's humans, representing the next stage of human evolution.

由有机和无机部分组成的半机械人可能比今的人类更常见，代表了人类进化的下一阶段。

If thought could exercise its influence upon a living organism, might not thought exercise an influence upon dead and inorganic things?

如果思想能够对活的有机体产生影响，那么思想是否也能对死的和无机物产生影响呢？