The court has no power to order a psychiatric examination of the child’s parents.
法院无权要求对孩子的父母进行精神病检查。
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
我无权将你释放。
You have no right to terminate the contract.
你无权合同。
Tom refused to join the army, believing that he had no moral right to kill.
汤姆认为自己在道义无权杀人而拒绝入伍。
You got no call fooling your husband.
你无权愚弄你的丈夫。
The university had no right to exclude the student from the examination.
学校无权阻这位学生参加考。
You have no right to enforce your own views on me.
你无权把你自己的观点强加给我。
Is he not entitled to hit back?
他难道无权反击吗?
We're not at liberty to discuss this matter.
我们无权讨论这个问题。
If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote.
如果你的名字不在选民登，你就无权投票。
During this period nontrade creditors, like bank debt and bond holders, languish in uncertainty as to what will happen to their investment.
在此期间﹐无权参与交易的债权人﹐如银行债券的持有者会对他们的投资所存在的不确定性感到心力交瘁。
Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.
当今世界各国主要采取两种起诉模式：一是公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Once outside the EU, Britain will have no say in setting these rules.
一旦脱离欧盟，英国将无权制定这些规则。
Foreign countries have no right to interfere.
其他国家无权干涉。
Black people could not vote or choose their leaders.
当时黑没有选举权，他们无权选择他们的领导。
Look at this. " And that no one can take from them without their consent."
注意这里，“他们本的同意，任无权夺去。”
He said the EU does not have the power to decide questions of independence.
他说，欧盟无权决定独立题。
I think you have no right to demand any territory from the United States.
认为你们无权向美国索要任领土。
No one, and I mean no one, has a right to violate your privacy.
任，是说任，都无权侵犯你的隐私。
The chancellor has been unable to change that.
财政大臣奥斯本无权改变。
God knows I have no right to her for a single hour.
上天知道，无权再据她为己有，哪怕只有一小时。
It was the truth. Black people could not vote or choose their leaders.
他说的是真话。当时黑没有选举权，他们无权选择他们的领导。
No partner shall be entitled to reward for acting in the partnership business.
任合伙均无权因参与合伙企业业务活动而获得报酬。
No partner shall be entitled to pay for acting in the partnership business.
Or does Nietzsche maybe forget the strength and nobility in the poor and powerless?
或者尼采可能忘记了穷和无权者的力量和高贵？
Before a grand jury Bannon would not be entitled to have his lawyer present.
在大陪审团面前，班农无权使其律师到场。
They're not in a position to consent to such a contract.
他们无权同意这样一份契约。
Congress did not have the power to make such a law, the lower court said.
该法院表示，国会无权制定这样的法律。
He has no authority to spend money.
总统无权花钱。
And, he adds, the foreigners cannot control who works for their company in Cuba.
他还补充说，外国投资者无权干涉企业的员工雇佣事宜。
They requested anonymity because they were not authorized to speak publicly.
五位均要求匿名，因为他们无权公开发言。
President Hollande made it clear that president Assad could play no role in Syria's future.
奥朗德曾明确表示，阿萨德总统将无权主导叙利亚来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
济学
（汇总） 
做是好》 
合同。
。
没有选举权，他们
他们本
题。
认为你们
