We were looking across a vista of overwhelming stillness.

我们看着远方比寂静景色。

It was precious. It's not that precious.

比珍贵一段回。没那么珍贵吧。

But I call that arrogance matchless courage.

不过，我要把这种傲慢称为比勇气。

Her face was made of heavenly smiles, and her voice of tranquil music.

她笑容比甜蜜，声音犹如恬静音乐。

Some wifes tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.

妻子常常认为她们丈夫比聪明能干。

I'm humbled by the trust and confidence you've placed in me.

你们对我比信任让我感到谦卑。

I'm gonna get I'm excited to expand my yacht my yachting life.

我将怀着比激动心情展开我游艇生涯。

Our shared humanity contains an immensely precious diversity of thought, culture, tradition and experience.

我们共同人性包含比珍贵思想、文化、传统和经验多样性。

Huge crowds have gathered looking on in absolute astonishment and horror at what's happening here.

大量人群聚集在一起，看着这里发生一切，感到比惊讶和恐惧。

That's a disparity Efrat's long time mayor is well aware of.

这是长期以来埃弗拉特当地官员比清楚。

You will find great fellowship here, and also you'll find the great pleasure of learning.

在这里，你们将建立良好伙伴关系，会在学习中得到比快乐。

It's one that must endure what they endure, no matter the depths.

论处在什么深度与环境，都必须是比可靠工具。

Inside that massive frame the human being rattled in the corridors like a dry kernel.

在这个硕大比空壳里，人们像果核一亲在走廊里发出哗啦哗啦声音。

And the merchant could clearly see what lay in front of him.

眼前景象商人看得清清楚楚，那是一个巨大比黑色城堡。

Vicki Zhao portrayed a very ugly person in the film Shaolin Football.

赵薇在电影《少林足球》中扮演一个奇丑比人。

But to avoid becoming misaligned, it's been developed to be incredibly rigid about its beliefs.

但为了避免错误观点，它被研发成对其信仰比僵化。

Dr. Kahan's faction believes the continuation of life alone is incomparably valuable.

卡汉博士一方认为生命延续本身便是比珍贵。

Auroras work like neon signs, on an enormous scale.

极光就象规模比宏大霓虹灯一样。

There, under the hot sun, the grain grew as it did nowhere else.

后来那里在炎热阳光下长出了其他地方长不出来丰美比粮食。

So she grew calm, and from October onwards she was completely happy.

因此，她变得平静了，而且从10月以来，她一直沉浸在比幸福中。