We are left with a vast field of unfathomable nothingness of light, air, and water.

留给我们的是一片边际的光、空气、水的底洞。

Most flowers will not thrive without water and sunshine.

大部分的花水和阳光不会茂盛。

The Atreides forces were either dead or captive or lost like themselves in this waterless void.

Atreides 部队要么死去，要么被俘，要么像他们自己一样迷失在这片水的虚空中。

For instance, there's a high energy cost in switching from a regular metabolism to an almost-no-water metabolism.

例如，从有规律的新陈代谢转为乎水的新陈代谢会消耗大量能量。

Most of the capital's people lack electricity; many have no water; few civil servants, in east or west, have been fully paid.

首都大部分居民过着电水的生活；城内得到全额工资的公务员寥寥。

These people are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.

这些人是水的井，是狂风催逼的雾气，有墨黑的幽暗为他们存留。

As for you, because of the blood of my covenant with you, I will free your prisoners from the waterless pit.

锡安哪，我因与你立约的血，将你中间被掳而囚的人，从水的坑中释放出来。

For fools speak folly, their hearts are bent on evil: They practice ungodliness and spread error concerning the Lord; the hungry they leave empty and from the thirsty they withhold water.

因为愚顽人必说愚顽话，心里想作罪孽，惯行亵渎的事，说错谬的话攻击耶和华，使饥饿的人食可吃，使口渴的人水可喝。

" I can tell you I was there. I walked through the blast area, I searched some houses earlier tonight. Massive, just like Iraq, just like the Murray building in Oklahoma City. Same kind of anhydrous exploded, " he explained.

“我可以告诉你我在那里。 我走过爆炸区， 我今晚早些时候搜查了一些房屋。巨大的，就像伊拉克一样， 就像俄克拉荷马城的默里大楼一样。 同样的水爆炸， ” 他解释道。