That has left millions of children without protection for measles.

那使万儿童无法到保护来对抗麻疹。

His coalition badly beat the opposition Labor Party, which was widely expected to win.

他的联合政府无法对抗住反对派劳动党，后者有很大可能会赢。

Cortisol, the stress hormone, increases the amount of inflammation in your body, meaning more red bumps on your face, and can also suppress your immune system, meaning your body can't fight the bacteria that's causing the acne.

皮质醇，又称压力荷尔蒙，增加体内发炎产生，代表脸上长出多红色突起，而皮质醇也会抑制免疫系统，就说你的身体无法对抗造成青春痘的细菌。

But sometimes, even with appropriate care, the body enters a sustained fight against the infection it can't maintain, activating inflammatory pathways throughout the body, not just in the lungs.

但有些时候，即使有需要的设施和看护，当身体进入了一场自身无法承受的对抗感染的持久战，就会激活身体各处的炎症途径，不只在肺里。

Stronger and wiser men would not have tried. But Ichabod had a plan. He could not fight his enemy in the open. So he did it silently and secretly.

身体强壮，头脑聪明的人都不会去尝试，但伊卡博德想出一个计划。他无法公开对抗敌人。因此，他悄悄地做这件事。

He charged, the new coalition was too weak to stand up to Iran, the Palestinians and to the Americans. And he vowed, we will be back.

他指责称，新联合政府力量太弱，无法对抗伊朗、巴勒斯坦和美国。他发誓称，我们会回来的。

But even if a deal is reached here in Durban, some observers say the terms are still insufficient to combat climate change.

但一些观察家称，即便该项议题能在德班敲定，也无法力挽狂澜地对抗当前的气候挑战。

It said the chemicals make the bees more likely to become sick. The bees cannot fight the viruses that commonly affect them.

称这种化学剂使蜜蜂容易生病，蜜蜂无法对抗那些通常感染它们的病毒。

If they do not know what is attacking their crops, they cannot decide the best way to fight the disease.

如果他们不知道攻击了作物，那他们就无法决定对抗疾病的最佳方法。

Wouldn't color blindness render us unable to fight racism?

色盲难道不会让我们无法对抗种族主义吗？

They are everywhere, and you are completely fudged if you can’t fight them at all.

它们无处不在， 如果你根本无法对抗它们， 你就完全被蒙蔽了。

The infection is flooded with cells that can't fight the  bacteria and cause heavy inflammation.

感染区域充斥着无法对抗细菌的细胞，导致严重的炎症。

Anyway, I can't really do shearing exercises where I push against resistance.

总之，我确实无法进行那种需要对抗阻力的剪切运动，那样会让我的脖子感到不适。

Ultimately, over time, you cannot fight what people want to do as a company.

最终，随着时间的推移，作为一家公司，你无法对抗人们想要做的事情。

Look, we can't fight reform if we're fighting amongst ourselves, can we?

看，如果我们内部互相争斗，就无法对抗改革，不吗？

But David could have thought of a thousand reasons why he couldn't fight Goliath.

但大卫本可以想到一千个理由，说明自己为无法对抗歌利亚。

And Romney became frustrated by just how much the kind of short-term thinking and ego and ambition and, frankly, in his words, delusion made it impossible for the rest of the Republican Party to coordinate against Trump.

罗姆尼对这种短期思维、自负、野心，坦白说，在他的描述中还有妄想，使共和党其他成员无法联合起来对抗特朗普感到沮丧。

I know you probably don't want to hear that, and especially here, but we can't fight it if we can't see it, and we can't see it if we don't name it.

我知道你可能不想听这个，尤其在这里， 但我们如果看不见它就无法对抗它，而如果我们不给它命名， 就看不见它。

You can't run against Detroit but you can run through the air against them in a week one. He was the same Rashad White six for seventy five through the air.

你无法与底特律队对抗，但你可以在第一周通过空中对抗他们。他还那个拉沙德·怀特，空中对抗 75 次，6 次命中。

Environmental factors can never be totally eliminated;as Hayward points out, " We can't prepare a medicine against cosmic rays." The prospects for cure, though still distant, are brighter.

环境因素永远无法完全消除； 正如海沃德指出的那样，“我们无法制备出对抗宇宙射线的药物。 ” 治愈的前景虽然还很遥远， 但却加光明。