A universe of ineffable gaudiness spun itself out in his brain while the clock ticked on the wash-stand and the moon soaked with wet light his tangled clothes upon the floor.

一个绚丽得无法形容的宇宙展现在他脑海里，这时小钟在洗脸架上滴答滴答响着，月亮用水一般的光浸泡着他乱七八糟扔在上的衣服。

The husband just nods back at her with an indescribably harmonious smile.

金发盲流她点头，面带无法形容的和谐笑容。

Rocko's father says proud would be an understatement.

Rocko的父亲表示仅仅骄傲这个词都无法形容他的心情了。

I want to thank the NBA and USA Basketball. Words can't describe my feeling.

我要感谢NBA和美国篮球。言语无法形容我的感受。

While speaking in Nagasaki, the Pope condemned the " unspeakable horror" of nuclear weapons.

在长崎发表演讲时，教皇谴责核武器“无法形容的恐怖”。

It's just it's undescribable really it's it's sad it's really it it's sad.

，这无法形容的，真的，的。

I cannot describe the horror that I felt.

我无法形容我当时的恐惧。

Today those of us who have some amount of experience of the Lord can testify that when we love Him, pursue Him, and fellowship with Him, we spontaneously live in a condition that is beyond human description.

今天我们对主稍微有经历的人都能见证，当我们爱主、追求祂、与祂有交通，我们也就自然而然活出一种光景，人无法形容的。

The endless ocean, the infinite specks of coral we called islands, coconut palms nodding gracefully toward the ocean, reefs upon which waves broke into spray, and inner lagoons, lovely beyond description.

那一望无际的海洋，那无边无际的珊瑚，我们称之为岛屿的斑斑点点，那向海洋摇曳的椰子树，那浪花飞溅的暗礁，那美丽得无法形容的内环礁湖。

Amy is with truth considered 'the flower of the family', for at sixteen she has the air and bearing of a full–grown woman, not beautiful, but possessed of that indescribable charm called grace.

艾米被正确看作“一家之花”，因为还十六岁，她的仪表举止已经具有成熟妇女的风度了——不好算美，但拥有那种无法形容的、可称之为“”的魅力。

You become more in touch with your emotions, you gain the ability to express them in a way words never could.

你与自己的情绪产生了更多的互动。你能够用言语无法形容的方式表达它们。

I can't begin to tell you how much it cheers me to read your column and to meet when we do.

我无法形容读到你的专栏和跟你见面让我多么开心。

We humans are capable of horrors, and unspeakable cruelty.

我们人类能够承受恐怖和无法形容的残忍。

The result was always an indescribable glass of sweetness with no specific flavor—a comic-book panel blast of kid heaven.

结果总一杯带着无法形容的甜味，没有其他特别味道的饮料，就像漫画书里的孩子天堂一样。

What followed was the biggest building boom in US history and a skyline that is almost beyond beautiful.

随之而来的美国史上规模最大的建房热潮，以及笔墨无法形容的美丽天际线。

It was an unspeakable, indescribable, unqualifiable and — the word hardly exists, but no matter — immemorable horror.

这一种难以言表、难以描述、无法形容的恐惧——这个词几乎不存在，但没关系——令人难忘的恐怖。

A UN report released in February said ordinary North Koreans face what he called unspeakable atrocities.

联合国2月份的一份报告称朝鲜普通民众面临着无法形容的暴行。

He knew that when he kissed this girl, and forever wed his unutterable visions to her perishable breath, his mind would never romp again like the mind of God.

他知道他一跟这个姑娘亲吻，并把他那些无法形容的憧憬和她短暂的呼吸永远结合在一起，他的心灵就再也不会像上帝的心灵一样自由驰骋了。

We're going to continue to stand united supporting the people of Israel, who are suffering unspeakable losses and opposing the hatred and violence of terrorism.

我们将继续团结一致支持以色列人民，他们正在遭受无法形容的损失，反对恐怖主义的仇恨和暴力。

But after one glance, she retired, with an indescribable expression, for looking quite lost in the big carriage, sat Amy and one young lady.

但她望了一眼就退了回来，带着一种无法形容的表情，因为在那宽大的车厢里，坐着一脸失落的艾米和另一个年轻姑娘。