Bill's coarse manners were becoming quite offensive.

比尔的粗鲁举止变得相当无礼。

As an actual glasses wearer, this is offensive.

对戴真眼镜的人来 这样太无礼了。

I was very rude the other day.

那天我十分无礼。

We were unceremoniously ejected in front of all of our friends.

我们当着所有朋友的面，被无礼地赶出来了。

This isn't merely rude — though it might be that too.

这不仅仅是是否无礼的问——可能确实挺无礼的。

Would you? Well, I call it impertinence, to a degree that is not acceptable.

是吗？我这是无礼，无礼到让人难以容忍。

I did not intend to be rude.

我并不想粗鲁无礼。

You wouldn't allow it, so be nice to her this weekend.

这个周末不要对她无礼。

Please forgive me for my rude behavior.

请原谅我的无礼之举。

You don't have to be rude about it.

不需要表现得很无礼。

It would have been rude not to.

不问的话，显得多无礼啊。

Professor Dick was so rude to me.

迪克教授对我太无礼了。

We must instead combat rudeness head on.

针对无礼的行为，我们必须当面制止。

You don't want to be rude.

不想表现得无礼。

It is impolite to ignore an invitation.

不理别人的邀请是无礼的。

You're not rude. I'm very much younger.

您不算无礼 我是年轻很多。

It is considered impolite to call someone a cripple.

叫别人跛子被认为是无礼的。

They complained that the soldiers were more and more disrespectful.

他们抱怨士兵们越来越无礼了。

They think it's rude to push in before others.

他们认为在别人面前插队是粗鲁无礼的。

She says that people thought she was rude or uncaring.

她，人们认为她无礼或冷漠。