So we've had exactly two impeachments both of which resulted in acquittals.

显有过两次被判无罪的弹劾历史。

It makes me look more guilty when I'm not.

这让本来无罪的看起来有罪了。

If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience...

基于这个合理的怀疑 你必须做出无罪的判决。

The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.

也没有人该那做 该证明他无罪的人是检察官。

Prosecutors also appealed Mladic's acquittal on another genocide charge related to the conflict.

检方还就姆拉迪奇被宣告无罪的另一项与冲突有关的种族灭绝指控提出上诉。

With Trump acquitted as expected, what did this impeachment trial accomplish?

在特普如预期那样获判无罪的情况下，这次弹劾审判有何成果？

Well, I have no doubt that this small matter will fall into the same innocent category.

不怀疑这件小事也属于法律上无罪的范畴。

All those voting not guilty, please raise your hands.

最快的方法是先表决无罪的部份。

For Croats the ruling vindicates their struggle against the Serbs as one without original sin.

对克罗地亚人而言，判决也证实了他在对塞战争中是清白无罪的。

I knew she was innocent, but could say nothing. She was hanged.

知道她是无罪的，但什不出来。她被绞死了。

I'm not going to authorize your release until i see some real progress.

在看到任何进展之前 是不会允许你的无罪释放的。

" There are now hundreds of cases in which individuals have been exonerated based on this post-conviction DNA analysis."

“目前有数百起个人因这一定罪后DNA分析而证明无罪的案件。”

Ms Anez has consistently maintained she is innocent, and said all the accusations against her are politically motivated.

阿涅斯一直以来坚称自已是无罪的，并表示所有对她的指控出于政治动机。

But Edmond was not worried by his situation, for the Assistant Prosecutor himself had declared him innocent.

但是爱德蒙并未对自己的处境感到担忧，因为助理检察官已经宣布他是无罪的了。

They were the last of a group of nine young men, known as the Scottsboro Boys, to be exonerated.

他是所谓的“斯科茨伯勒男孩”共9名年轻人中最后被判无罪的一批人。

A Colorado judge today accepted a plea of not guilty by reason of insanity from James Holmes.

一位科罗拉多州的法官接到一份申请无罪的诉讼，原因是当事人吉姆斯·霍尔姆斯患有精神疾病。

What about this, Mr.Reasonable Doubt? - That's not the knife, remember?

有人看到你认为无罪的那个孩子拿刀杀了他的父亲!

You see, Watson, our little deductions have suddenly assumed a much more important and less innocent aspect.

你知道吗，华生，的小小推论已经很快地表现为严重性大为增加，而无罪的可能性大为减少这方面了。

And if you think he is guilty, then vote that way.

被告的确是无罪的 而不是因为你觉得厌烦。

She insists that Kit Walker is innocent.

她坚持认为基特·沃克无罪是清白的。