My solution was to ignore her. I knew a boy of Bryce's caliber...

我的对策就是无视她 我知道聪明如布莱斯。

Many protesters have defied a curfew in major cities.

许多抗议者已无视各大城市的宵禁。

I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.

我刚从楼下，知我制定的时间表被肆意无视了。

They are in flagrant disregard of the life, property and well-being of civilians.

他们公然无视民众的生命财产和福祉。

Ignoring data and facts — and defending indefensible positions — happens in both parties.

两党都有无视数据和事实，捍卫错误立场的行为。

Intolerance is the art of ignoring any views that differ from your own.

偏狭是无视所有和自己不同的观点的表。

He screamed, but she ignored his cry.

他尖叫，但她无视于他的叫喊。

This time, at least, I did not scorn her advice.

这次，我至少没有无视她的劝告。

Still, many residents continued to flout health guidelines.

尽管如，依然不乏无视健康指南的居民。

Guess we'll just get used to ignoring it.

看我们只能习惯无视它了。

He again brushed off criticism that Moscow is facing here, including many of Kerry's remarks.

他再次无视了莫斯科这里面临的指责，这些指责包括克里的言论。

Everybody ignored it. I mean, the reporters ignored it. The pandemic experts ignored it.

所有人都无视了我的警告。记者无视警告。流行病专家视而不见。

Don't talk like I'm not standing right in front of you.

你不要无视我的存。

He quit after his warnings were ignored.

他的警告被无视后就辞职了。

The committee says Bannon defied a subpoena for documents and testimony.

该委员会表示，班农无视要求其提供文件和证词的传票。

UN Humanitarian Chief says all scenes in Syria show an utter disregard to humanitarian love.

联合国人道主义事务负责人表示，叙利亚的所有情况都表明他们完全无视人道之爱。

Ignore them? What the fuck kind of solution is that?

无视他们 这算是什么解决方案？

People. But you can actually leave that out.

可是你其实可以无视那部分。

How do you get someone to notice you're ignoring them if they're ignoring you?

他本就无视我我无视他给谁看呢？

But plenty of central-government edicts are ignored.

但是很多中央政府颁布的法令被无视了。